Crédito da capa e editor
Desenho: Euclides K. Miyaura
A lenda do panetone
Personagens: Mickey,
Pateta,
Professor Zapotec,
Doutor Marlin
Roteiro: Bruno Sarda Arte: Massimo de Vita Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Gaudenzio Capelli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1620/1986 - Mondadori
Título original italiano: “Topolino e la leggenda del panettone”.
Mickey e Pateta voltam no tempo para descobrir quem projetou a Catedral de Milão. Quando chegam ao seu destino, para se apresentarem no Palácio Ducal, são contratados por um padeiro que precisa preparar panetone para um jantar de gala.
31 Páginas
Essa é do peru!
Personagens: Havita,
Grande Chefe,
Mãe de Havita,
Pão-De-Mel
Arte: Jack Bradbury
4 Páginas
O buraco da discórdia
Personagens: Pato Donald,
Tico,
Teco
Desenho: Harvey Eisenberg Arte-Final: Steve Steere Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Chip 'N' Dale (1955) n° 15/1958 - Dell
Título original americano: “Tree doctor”.
Donald novamente esta em briga com os esquilos.
7 Páginas
sem título
Roteiro: Bob Karp Arte: Bob Grant Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Merry Menagerie (1947) n° 6010/1960 - King Features Syndicate,
n° 6107/1961 - King Features Syndicate,
n° 5608/1956 - King Features Syndicate,
n° 5906/1959 - King Features Syndicate,
n° 5309/1953 - King Features Syndicate,
n° 5406/1954 - King Features Syndicate,
n° 5302/1952 - King Features Syndicate,
n° 5408/1954 - King Features Syndicate,
n° 5307/1953 - King Features Syndicate,
n° 5605/1956 - King Features Syndicate
Doze cartuns da série “Zoo Disney”.
3 Páginas
Piadas do Banzé
Personagens: Banzé
Roteiro: Bill Berg Desenho: Mike Arens Arte-Final: Manuel Gonzales Letrista: Paulo Ribeiro Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Scamp (Tiras Diárias) (1955) n° 6709/1967 - King Features Syndicate,
n° 6706/1967 - King Features Syndicate,
n° 6701/1967 - King Features Syndicate,
Scamp (Tiras Diárias) (1955) n° 6702/1967 - King Features Syndicate,
Scamp (Tiras Diárias) (1955) n° 7010/1970 - King Features Syndicate,
Scamp (Tiras Diárias) (1955) n° 6710/1967 - King Features Syndicate,
Scamp (Tiras Diárias) (1955) n° 6703/1967 - King Features Syndicate,
n° 7011/1970 - King Features Syndicate,
n° 6705/1967 - King Features Syndicate
12 tiras sortidas coim Banzé e seus amigos. A mais antiga é de 17 de janeiro de 1967, onde o filho de Lili quer saber do cãozinho Pegajoso por que ele anda tão sujo. A mais recente é de 9 de novembro de 1970. Nela, uma formiga pensa que Banzé é um monstro.
6 Páginas
A zebra de Natal
Personagens: Zé Carioca,
Nestor,
Rosinha,
Afonsinho,
Pedrão,
Seu Manoel
Roteiro: Gérson Borlotti Desenho: Roberto Ossamu Fukue Arte-Final: Selma Maria Bertolino Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1571/1981 - Abril
Nestor aposta na Loteca esperando fazer o seu Natal com o prêmio.
7 Páginas
Caça ao ladrão de abóbora
Personagens: Quincas,
Personagens: Zé Grandão,
Personagens: Lobão,
Personagens: Capitão Gancho,
Personagens: Sininho
Arte: Pete Alvarado
8 Páginas
Alérgico a amendoins
Personagens: Pateta,
Gilberto,
Coronel Cintra,
Personagens: Superpateta
Roteiro: Bob Bartholomew Arte: Josep Tello Gonzalez - ‘Tello’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
6 Páginas
Chovendo no molhado
Personagens: Professor Pardal,
Personagens: Vovó Donalda,
Personagens: Gansolino
Argumento: Paul Halas Roteiro: Bob Bartholomew Desenho: Santiago Scalabroni Ceballos Tradutor: José Fioroni Rodrigues
6 Páginas
Leitão canastrão
Personagens: Lobão,
Personagens: Lobinho,
Personagens: Os Três Porquinhos
Argumento: Joel Katz Roteiro: Jack Sutter Desenho: Valentin Doménech Arte-Final: Comicup Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
6 Páginas
O defensor do Natal
Roteiro: Giorgio Pezzin Arte: Francesc Bargadà Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Almanacco Topolino (1957) n° 312/1982 - Mondadori
26 Páginas
sem título
Personagens: Mickey,
Personagens: Pateta
Roteiro: Del Connell Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (Tiras Diárias) (1930) n° 8801/1988 - King Features Syndicate
Tira de 20 de janeiro de 1988, com layout alterado para o formato vertical.
Mickey vê Pateta desenvolvendo um software para economizar papel no escritório.
1 Página