Crédito da capa e editor
Desenho: Euclides K. Miyaura
Mosquitos do barulho
Personagens: Pato Donald,
Peninha
Roteiro: Giorgio Pezzin Arte: Guido Scala Editor original: Gaudenzio Capelli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1601/1986 - Mondadori
Título original italiano: “Paperino e le serate insetticide”.
32 Páginas
A fralda
Personagens: Baby Disney
Roteiro: Gèrard Cousseau,
Jean-Loïc Belhomme - ‘Belom’ Arte: Claude Marin
Publicada pela primeira vez em
Donald Magazine (1982) n° 9011/1990 - Hachette
HQ francesa da série “Baby Disney”. Originalmente com uma página e quatro tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter três tiras por página.
Assistindo à tevê, Patetinha tenta dobrar a sua fralda.
2 Páginas
Problema perigoso
Personagens: Tico,
Teco
Desenho: Cliff Voorhees
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 471/1979 - Gold Key
Título original americano: “Perilous problems”. Originalmente com cinco páginas e quatro tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter três tiras por página.
7 Páginas
O selo raro
Personagens: Tio Patinhas
Arte: Jack Manning
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1963) n° 204/1982 - Gold Key
Título original americano: “The rare stamp”. Originalmente com quatro páginas e quatro tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter três tiras por página.
6 Páginas
Guerra nas montanhas
Arte: George Wheeler Texto: Dick Huemer
Publicada pela primeira vez em
True-Life Adventures (1955) n° 7211/1972 - King Features Syndicate
Título original americano: “Wilderness warfare”.
HQ de 29 de novembro de 1972, da série “Maravilhas da natureza”.
1 Página
Armadilha natural
Arte: George Wheeler Texto: Dick Huemer
Publicada pela primeira vez em
True-Life Adventures (1955) n° 7102/1971 - King Features Syndicate
Título original americano: “Defense vs. offense”.
HQ de 8 de fevereiro de 1971, da série “Maravilhas da natureza”.
1 Página
Ataque frustrado
Arte: George Wheeler Texto: Dick Huemer
Publicada pela primeira vez em
True-Life Adventures (1955) n° 7207/1972 - King Features Syndicate
Título original americano: “Thwarted terror”.
HQ de 26 de julho de 1972, da série “Maravilhas da natureza”.
1 Página
Ponto de vista
Arte: George Wheeler Texto: Dick Huemer
Título original americano: “Point of view”.
HQ de 6 de dezembro de 1972, da série “Maravilhas da natureza”.
1 Página
Resgate no lago
Arte: George Wheeler Texto: Dick Huemer Tradutor: José Fioroni Rodrigues
HQ da série "Maravilhas da natureza".
1 Página
Fuga sem pista
Arte: George Wheeler Texto: Dick Huemer
Título original americano: “Trick of the trade”.
HQ de 30 de dezembro de 1972, da série “Maravilhas da natureza”.
1 Página
Força bruta
Arte: George Wheeler Texto: Dick Huemer
Publicada pela primeira vez em
True-Life Adventures (1955) n° 7212/1972 - King Features Syndicate
Título original americano: “Brawny bruin”.
HQ de 2 de dezembro de 1972, da série “Maravilhas da natureza”.
1 Página
Brincando com fogo
Arte: George Wheeler Texto: Dick Huemer
Publicada pela primeira vez em
True-Life Adventures (1955) n° 7209/1972 - King Features Syndicate
Título original americano: “Playing with fire”.
HQ de 13 de setembro de 1972, da série “Maravilhas da natureza”.
1 Página
Em busca de água
Arte: George Wheeler Texto: Dick Huemer
Publicada pela primeira vez em
True-Life Adventures (1955) n° 7003/1970 - King Features Syndicate
Título original americano: “Water wonder”.
HQ de 3 de março de 1970, da série “Maravilhas da natureza”.
1 Página
sem título
Roteiro: Bob Karp Arte: Bob Grant
Publicada pela primeira vez em
Merry Menagerie (1947) n° 5804/1958 - King Features Syndicate,
n° 5507/1955 - King Features Syndicate,
n° 6103/1961 - King Features Syndicate,
n° 5210/1952 - King Features Syndicate,
n° 6106/1961 - King Features Syndicate,
n° 6103/1961 - King Features Syndicate,
n° 5702/1957 - King Features Syndicate,
n° 5310/1953 - King Features Syndicate,
n° 5703/1957 - King Features Syndicate,
n° 5411/1954 - King Features Syndicate,
n° 5705/1957 - King Features Syndicate,
n° 6004/1960 - King Features Syndicate,
n° 5706/1957 - King Features Syndicate,
n° 5909/1959 - King Features Syndicate
Dezesseis cartuns da série “Zoo Disney”. O mais antigo é de 17 de outubro de 1952. Nele, um pinguim comenta a outro sobre um peixe congelado. O mais recente é de 15 de junho de 1961, onde um bicho-preguiça receia dormir do modo tradicional.
4 Páginas
Piadinhas do Tio Patinhas
Personagens: Tio Patinhas,
Huguinho,
Margarida,
Pato Donald
Roteiro: Bob Foster Desenho: Frank Smith,
Pete Alvarado Arte-Final: Larry Mayer,
Frank Smith
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (Tiras Diárias) (1938) n° 8706/1987 - King Features Syndicate,
n° 8811/1988 - King Features Syndicate,
n° 8302/1983 - King Features Syndicate,
n° 8809/1988 - King Features Syndicate,
n° 8812/1988 - King Features Syndicate
Seis tiras sortidas, datadas de 23 de junho de 1987, 19 de novembro de 1988, 18 de fevereiro de 1983, 23 e 28 de setembro e 2 de dezembro de 1988.
3 Páginas
Férias cansativas
Personagens: Lobão,
Lobinho,
Os Três Porquinhos
Argumento: Paul Halas Roteiro: Joel Katz Desenho: Antoni Gil-Bao
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 9004/1990 - Ehapa Verlag
Título original: “The health farm”. Saiu primeiro na ex-Alemanha Ocidental, com o título “Auf der Fitneßfarm”.
9 Páginas
Larga o osso!
Personagens: Banzé,
Joca
Arte: Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney Comics Digest (1968) n° 14/1969 - Gold Key
Título original americano: “The toy decoy”. Originalmente com seis páginas e duas tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter três tiras por página.
4 Páginas
O grande caçador
Personagens: Havita
Roteiro: Hubert R. Karp - ‘Hubie Karp’ Arte: Bob Grant
Publicada pela primeira vez em
Silly Symphonies (Páginas Dominicais) n° 4011/1940 - King Features Syndicate
Duas pranchas dominicais de novembro de 1940, com layout modificado.
Havita tenta caçar uma cegonha (dia 10) e uma águia (dia 17).
3 Páginas
Onde morar?
Personagens: Bichinho Bucky,
Alonso
Roteiro: Ruud Straatman Arte: Dick Matena
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) (Holanda) n° 8712/1987 - Sanoma
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Slakkegangetje”. Originalmente com quatro páginas e quatro tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter três tiras por página.
Bucky e Alonso procuram uma nova casa para morarem.
6 Páginas
Água dos espertos
Personagens: Quincas,
Zé Grandão
Arte: ,
Pete Alvarado
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 446/1977 - Gold Key
Título original americano: “Water wizard”. Originalmente com duas páginas e quatro tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter três tiras por página.
3 Páginas
Passeio forçado
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Milton George Gray - ‘Milt Gray’ Arte: Bob Gregory
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1962) n° 109/1966 - Gold Key
Título original americano: “Skate-bored”. Originalmente com seis páginas e quatro tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter três tiras por página.
8 Páginas
Viagem fantástica
Personagens: Mickey,
Pateta
Roteiro: Guido Martina - ‘Il Professore’ Desenho: Romano Scarpa Arte-Final: Alessandro Del Conte - ‘Sandro Del Conte’ Editor original: Gaudenzio Capelli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1390/1982 - Mondadori
Título original italiano: “Topolino e la favolosa erba voglio”.
25 Páginas