Crédito da capa e editor
Arte: Julian Totino Tedesco Editor: Rodrigo Guerrino
sem título
Arco: Pecado Original (2014)
Personagens: Vigia
Roteiro: Ed Brubaker Desenho: Javier Pulido Arte-Final: Javier Pulido Cores: Javier Rodríguez Letrista: Flávio Soares Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Lauren Sankovitch Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Marvel Point One (2012) n° 1/2012 - Marvel Comics
Uatu, a enigmática divindade espacial que observa toda humanidade da Lua...morreu. Quem matou o Vigia? Enquanto Nick Fury comanda os heróis Marvel numa investigação, outras forças se põem em movimento e perguntas vêm à tona. Quem é o Não Visto? O que foi roubado da fortaleza de Uatu? Quem está por trás da ações de uma equipe secreta que inclui heróis como Pantera Negra, Emma Frost, o Justiceiro e o Doutor Estranho? A caçada cósmica de Fury alcança os recônditos do Universo,
Continua...
8 Páginas
Quem é o Vigia?
Arco: Pecado Original (2014)
Personagens: Thor,
Homem de Ferro,
Capitão América,
Vigia,
Nova III,
Homem-Aranha,
Coisa,
Justiceiro,
Wolverine,
Viúva Negra II,
Vingadores,
Doutor Estranho,
Nick Fury,
Pantera Negra,
Homem-Formiga II,
Gamora,
Cavaleiro da Lua,
Soldado Invernal,
Emma Frost,
Acéfalos/sem-Mente,
Hulk,
Tempestade,
Luke Cage,
Orbe,
Exterminatrix,
Ego, O Planeta Vivo,
Midas,
Rocky Racum,
Howard Stark,
Falcão,
Capitã Marvel VI
Roteiro: Mark Waid Desenho: Jim Cheung,
Paco Medina Arte-Final: Jim Cheung,
Mark Morales,
David Meikis,
Juan Vlasco,
Guillermo Ortego Cores: Justin Ponsor Letrista: Flávio Soares Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Original Sin (2014) n° 0/2014 - Marvel Comics
...Continuação
mas tão logo os Vingadores acreditem ter encurralado o assassino, uma explosão ocorre e os maiores segredos da Casa das Ideias são expostos, atingindo os combatentes da justiça em seu âmago! O que foi que o Vigia testemunhou? Quem puxou o gatilho? Afinal, o que foi o Pecado Original?
No prólogo, Nova vai até o Vigia saber sobre seu pai. É contada a história de origem do Vigia e porque ele nunca interfere. Vigia acaba cedendo e diz ao Nova que seu pai ainda está vivo.
30 Páginas
Ninguém mais vigia
Arco: Pecado Original (2014) - Parte 1
Personagens: Homem-Aranha,
Thor,
Coisa,
Justiceiro,
Homem de Ferro,
Wolverine,
Viúva Negra II,
Vingadores,
Doutor Estranho,
Capitão América,
Nick Fury,
Pantera Negra,
Homem-Formiga II,
Vigia,
Gamora,
Cavaleiro da Lua,
Soldado Invernal,
Emma Frost,
Acéfalos/sem-Mente
Roteiro: Jason Aaron Arte: Deodato Borges Filho - ‘Mike Deodato Jr.’ Cores: Frank Martin Jr. Letrista: Flávio Soares Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Original Sin (2014) n° 1/2014 - Marvel Comics
30 Páginas
Bomba cheia de segredos
Arco: Pecado Original (2014) - Parte 2
Personagens: Homem-Aranha,
Hulk,
Thor,
Coisa,
Justiceiro,
Homem de Ferro,
Wolverine,
Tempestade,
Viúva Negra II,
Vingadores,
Doutor Estranho,
Luke Cage,
Capitão América,
Nick Fury,
Pantera Negra,
Homem-Formiga II,
Vigia,
Emma Frost,
Orbe,
Acéfalos/sem-Mente,
Exterminatrix
Roteiro: Jason Aaron Arte: Deodato Borges Filho - ‘Mike Deodato Jr.’ Cores: Frank Martin Jr. Letrista: Flávio Soares Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Original Sin (2014) n° 2/2014 - Marvel Comics
22 Páginas
Não confie em ninguém, nem mesmo em você
Arco: Pecado Original (2014) - Parte 3
Personagens: Homem-Aranha,
Hulk,
Thor,
Justiceiro,
Wolverine,
Doutor Estranho,
Luke Cage,
Capitão América,
Nick Fury,
Pantera Negra,
Homem-Formiga II,
Gamora,
Ego, O Planeta Vivo,
Cavaleiro da Lua,
Soldado Invernal,
Emma Frost,
Midas,
Orbe,
Acéfalos/sem-Mente,
Exterminatrix
Roteiro: Jason Aaron Arte: Deodato Borges Filho - ‘Mike Deodato Jr.’ Cores: Frank Martin Jr. Letrista: Flávio Soares Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Original Sin (2014) n° 3/2014 - Marvel Comics
Título original: "Trust No One, Not Even Yourself".
22 Páginas
Guerreiros Secretos
Arco: Pecado Original (2014) - Parte 4
Personagens: Hulk,
Justiceiro,
Wolverine,
Doutor Estranho,
Nick Fury,
Pantera Negra,
Homem-Formiga II,
Gamora,
Cavaleiro da Lua,
Soldado Invernal,
Emma Frost,
Rocky Racum,
Orbe
Roteiro: Jason Aaron Arte: Deodato Borges Filho - ‘Mike Deodato Jr.’ Cores: Frank Martin Jr. Letrista: Flávio Soares Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Original Sin (2014) n° 4/2014 - Marvel Comics
Título original: "Secret Warriors".
20 Páginas
A história secreta do Coronel Nicholas J. Fury
Arco: Pecado Original (2014) - Parte 5
Personagens: Justiceiro,
Doutor Estranho,
Nick Fury,
Pantera Negra,
Homem-Formiga II,
Vigia,
Gamora,
Cavaleiro da Lua,
Soldado Invernal,
Emma Frost,
Howard Stark,
Orbe
Roteiro: Jason Aaron Arte: Deodato Borges Filho - ‘Mike Deodato Jr.’ Cores: Frank Martin Jr. Letrista: Flávio Soares Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Original Sin (2014) n° 5/2014 - Marvel Comics
Título original: "The Secret History of Colonel Nicholas J. Fury".
20 Páginas
Abra o olho
Arco: Pecado Original (2014) - Parte 6
Personagens: Homem-Aranha,
Hulk,
Thor,
Justiceiro,
Homem de Ferro,
Wolverine,
Viúva Negra II,
Falcão,
Doutor Estranho,
Luke Cage,
Capitão América,
Nick Fury,
Pantera Negra,
Homem-Formiga II,
Vigia,
Gamora,
Cavaleiro da Lua,
Soldado Invernal,
Emma Frost,
Rocky Racum,
Orbe,
Capitã Marvel VI,
Exterminatrix
Roteiro: Jason Aaron Arte: Deodato Borges Filho - ‘Mike Deodato Jr.’ Cores: Frank Martin Jr. Letrista: Flávio Soares Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Original Sin (2014) n° 6/2014 - Marvel Comics
Título original: "Open your Eye".
20 Páginas
Nick Fury contra o mundo
Arco: Pecado Original (2014) - Parte 7
Personagens: Homem-Aranha,
Hulk,
Thor,
Justiceiro,
Homem de Ferro,
Wolverine,
Viúva Negra II,
Vingadores,
Falcão,
Doutor Estranho,
Luke Cage,
Capitão América,
Nick Fury,
Pantera Negra,
Homem-Formiga II,
Vigia,
Gamora,
Soldado Invernal,
Emma Frost,
Midas,
Rocky Racum,
Orbe,
Acéfalos/sem-Mente,
Exterminatrix
Roteiro: Jason Aaron Arte: Deodato Borges Filho - ‘Mike Deodato Jr.’ Cores: Frank Martin Jr. Letrista: Flávio Soares Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Original Sin (2014) n° 7/2014 - Marvel Comics
21 Páginas
Aquele que observa
Arco: Pecado Original (2014) - Parte 8
Personagens: Thor,
Justiceiro,
Doutor Estranho,
Capitão América,
Nick Fury,
Pantera Negra,
Homem-Formiga II,
Vigia,
Cavaleiro da Lua,
Soldado Invernal,
Emma Frost,
Midas,
Rocky Racum,
Orbe,
Acéfalos/sem-Mente,
Exterminatrix
Roteiro: Jason Aaron Arte: Deodato Borges Filho - ‘Mike Deodato Jr.’ Cores: Frank Martin Jr. Letrista: Flávio Soares Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Original Sin (2014) n° 8/2014 - Marvel Comics
31 Páginas
Deathlok: Terminal
Arco: Pecado Original (2014)
Personagens: Deathlok
Roteiro: Nathan Edmondson Arte: Mike Perkins Cores: Andy Troy Letrista: Flávio Soares Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Original Sins (2014) n° 1/2014 - Marvel Comics
10 Páginas
Jovens Vingadores: Escondido bem à vista - Parte um de cinco
Arco: Pecado Original (2014)
Personagens: Jovens Vingadores,
Hulkling,
Prodígio,
Capuz,
Marvel Boy VIII
Roteiro: Ryan North Arte: Ramon Villalobos Cores: Jordan Gibson Letrista: Flávio Soares Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Original Sins (2014) n° 1/2014 - Marvel Comics
8 Páginas
Jovens Vingadores: Escondido bem à vista - Parte dois de cinco
Arco: Pecado Original (2014)
Personagens: Jovens Vingadores,
Hulkling,
Prodígio,
Capuz,
Marvel Boy VIII
Roteiro: Ryan North Arte: Ramon Villalobos Cores: Jordan Gibson Letrista: Flávio Soares Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Original Sins (2014) n° 1/2014 - Marvel Comics
8 Páginas
Jovens Vingadores: Escondido bem à vista - Parte três de cinco
Arco: Pecado Original (2014)
Personagens: Jovens Vingadores,
Hulkling,
Prodígio,
Capuz,
Marvel Boy VIII
Roteiro: Ryan North Arte: Ramon Villalobos Cores: Jordan Gibson Letrista: Flávio Soares Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Original Sins (2014) n° 1/2014 - Marvel Comics
8 Páginas
Jovens Vingadores: Escondido bem à vista - Parte quatro de cinco
Arco: Pecado Original (2014)
Personagens: Jovens Vingadores,
Hulkling,
Prodígio,
Capuz,
Marvel Boy VIII
Roteiro: Ryan North Arte: Ramon Villalobos Cores: Jordan Gibson Letrista: Flávio Soares Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Daniel Lopes
Publicada pela primeira vez em
Original Sins (2014) n° 1/2014 - Marvel Comics
8 Páginas
Jovens Vingadores: Escondido bem à vista - Parte cinco de cinco
Arco: Pecado Original (2014)
Personagens: Jovens Vingadores,
Hulkling,
Prodígio,
Capuz,
Marvel Boy VIII
Roteiro: Ryan North Arte: Ramon Villalobos Cores: Jordan Gibson Letrista: Flávio Soares Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Daniel Lopes
Publicada pela primeira vez em
Original Sins (2014) n° 1/2014 - Marvel Comics
8 Páginas
Cavaleiro Negro: Legado Negro
Arco: Pecado Original (2014)
Personagens: Cavaleiro Negro III,
Aço Bruto
Roteiro: Frank Tieri Arte: Raffaele Ienco Cores: Brad Anderson Letrista: Flávio Soares Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Original Sins (2014) n° 2/2014 - Marvel Comics
10 Páginas
Nick Fury: Como o mundo funciona
Arco: Pecado Original (2014)
Personagens: Nick Fury,
Dum Dum Dugan,
Orbe
Roteiro: Al Ewing Desenho: Jackson 'Butch' Guice Arte-Final: Scott Hanna Cores: Matthew Wilson - ‘Matt Wilson’ Letrista: Flávio Soares Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Daniel Lopes
Publicada pela primeira vez em
Original Sins (2014) n° 5/2014 - Marvel Comics
10 Páginas
Doutor Destino: Xeque-Mate
Arco: Pecado Original
Personagens: Doutor Destino
Roteiro: James Robinson Arte: Alex Maleev Cores: Cris Peter Letrista: Flávio Soares Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Daniel Lopes
Publicada pela primeira vez em
Original Sins (2014) n° 4/2014 - Marvel Comics
10 Páginas
Linhagem: Sussuros de guerra
Arco: Pecado Original (2014)
Personagens: Inumanos,
Raio Negro,
Dentinho,
Krees,
Linhagem
Roteiro: Charles Soule Arte: Ryan Browne Cores: Edgar Delgado Letrista: Flávio Soares Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Axel Alonso,
Nick Lowe,
Wil Moss Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Original Sins (2014) n° 3/2014 - Marvel Comics
10 Páginas
Dentinho: Memória enterrada
Arco: Pecado Original (2014)
Personagens: Dentinho
Roteiro: Stuart Moore Arte: Rick Geary Cores: Ive Svorcina Letrista: Flávio Soares Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Original Sins (2014) n° 1/2014 - Marvel Comics
2 Páginas
Howard, o Pato: Diante dos seus olhos
Arco: Pecado Original (2014)
Personagens: Howard, O Pato
Roteiro: Ty Templeton Arte: Ty Templeton Cores: Paul Mounts Letrista: Flávio Soares Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Original Sins (2014) n° 2/2014 - Marvel Comics
2 Páginas
Homem-Aranha: Encobrindo os fatos
Arco: Pecado Original (2014)
Personagens: J. Jonah Jameson
Roteiro: Dan Slott Desenho: Mark Bagley Arte-Final: Josef "Joe" Rubinstein Cores: Paul Mounts Letrista: Flávio Soares Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Original Sins (2014) n° 3/2014 - Marvel Comics
2 Páginas
Catarse
Arco: Pecado Original (2014)
Personagens: Capitão América
Roteiro: David Abadta,
Pablo Dura Arte: Erica Henderson Letrista: Flávio Soares Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Daniel Lopes
Publicada pela primeira vez em
Original Sins (2014) n° 4/2014 - Marvel Comics
2 Páginas
A situação sem pecado
Arco: Pecado Original (2014)
Personagens: Justiceiro,
Tempestade,
Surfista Prateado,
Doutor Estranho,
Luke Cage,
Gavião Arqueiro,
Rei do Crime,
Feiticeira Escarlate,
Magneto,
Nick Fury,
Pantera Negra,
Garota Marvel,
Fera,
Vampira,
Vigia,
Namor, O Príncipe Submarino,
Rick Jones,
Mulher-Hulk,
Gambit,
Blade,
Garota-Esquilo,
Homem-Sapo III
Roteiro: Chip Zdarsky Arte: Chip Zdarsky Letrista: Flávio Soares Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Wil Moss Adaptação: Daniel Lopes
Publicada pela primeira vez em
Original Sins (2014) n° 5/2014 - Marvel Comics
2 Páginas