Crédito da capa e editor
Donald e a supermáquina
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Tio Patinhas,
Batista
Roteiro: Giorgio Figus Arte: Paolo Mottura Editor original: Paolo Cavaglione
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2030/1994 - Disney Italia
Título original italiano: “Paperino e la consegna movimentata”.
Donald recebe por engano um carro computadorizado.
40 Páginas
Parabéns, garotinho!
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal,
Margarida
Roteiro: Patrick McGreal - ‘Pat McGreal’,
Carol McGreal Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’
Publicada pela primeira vez em
Andrés Önd (1983) n° 9923/1999 - Egmont Serieforlaget,
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9923/1999 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Birthdays are for kids”. Saiu primeiro simultaneamente em Islândia (“Einstætt afmæli”) e Suécia (“Ett barnsligt nöje”).
No dia do seu aniversário, Donald, por acidente, é rejuvenescido até os dez anos de idade por uma máquina construída por Pardal.
12 Páginas
Por causa de centavos - parte 1
Personagens: Tio Patinhas,
Pão-Duro Mac Mônei,
Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Argumento: Lars Jensen Roteiro: Christopher Spencer Desenho: Tino Santanach Hernandez
Publicada pela primeira vez em
Andrés Önd (1983) n° 9938/1999 - Egmont Serieforlaget,
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9938/1999 - Egmont Serieforlaget
Primeira parte de “Two-bit tycoons”, produção Egmont que saiu primeiro simultaneamente em Islândia (“Billjónabrölt”) e Suécia (“Tolvskillingstvisten”).
8 Páginas
O diário sumiu
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Professor Pardal,
Margarida,
Gastão,
Peninha,
Minnie,
Professor Ludovico,
Pata Lee,
Clara de Ovos,
Lalá
Roteiro: Fabio Michelini Arte: Alessandro Gottardo Editor original: Paolo Cavaglione
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2261/1999 - Disney Italia
Título original italiano: “Paperina senza diario”.
O diário de Margarida desapareceu, e ela vai procurá-lo nas casas de amigos e parentes.
A final fatal
Personagens: Pato Donald,
Gastão,
Margarida
Roteiro: Nino Russo Arte: Massimiliano Narciso Editor original: Paolo Cavaglione
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2261/1999 - Disney Italia
Título original italiano: “Paperino e la finale fatale”.
9 Páginas
Operação Pilantra
Personagens: Irmãos Metralha,
Vovô Metralha,
Otto,
Tio Patinhas
Roteiro: Fabio Michelini Arte: Valerio Held Editor original: Paolo Cavaglione
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2251/1999 - Disney Italia
Título original italiano: “Ottoperotto”.
HQ da série “Patos e cães” (“Paperi e cani”).
Os Metralhas agora têm uma mascote.
Vovô Metralha aqui é chamado “Veterano-002”.
11 Páginas
Por causa de centavos - parte 2
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Pão-Duro Mac Mônei
Argumento: Lars Jensen Roteiro: Christopher Spencer Desenho: Tino Santanach Hernandez
Publicada pela primeira vez em
Andrés Önd (1983) n° 9939/1999 - Egmont Serieforlaget,
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9939/1999 - Egmont Serieforlaget
Segunda e última parte de “Two-bit tycoons”.
8 Páginas
Donald, o apresentador
Personagens: Pato Donald,
Tio Patinhas
Roteiro: Nino Russo Arte: Lara Molinari Letrista: Nw Studio Editor original: Paolo Cavaglione
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2257/1999 - Disney Italia
Título original italiano: “Paperino anchor man”.
12 Páginas