Crédito da capa e editor
Desenho: Euclides K. Miyaura
Os guardiões do tempo
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Patacôncio,
Pato Donald,
Tio Patinhas
Roteiro: Carlo Gentina Arte: Massimo de Vita
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2130/1996 - Disney Italia
Título original italiano: "Zio Paperone e i guardiani del tempo".
Durante um teste aéreo, o Tio Patinhas e o Donald conhecem Alf, que veio do futuro, ele conserta o avião de nossos amigos. Então o Tio Patinhas pede pro Alf projetar carros antigravitacionais para ele. Mas, os projetos são roubados pelo Patacôncio, que, no entanto, vai ter uma bela surpresa.
40 Páginas
sem título
Um peixe chamado Vando
Personagens: Irmãos Metralha
Argumento: Paul Halas Roteiro: Jack Sutter Desenho: Maria José Sánchez Núñez
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9627/1996 - Egmont Serieforlaget
Título original: "A Fish Called Walter".
Saiu primeiro na Suécia com o título "En fisk som heter Valter".
Os Irmãos Metralhas tentam roubar peixes raros para depois poderem vender-los no mercado negro.
6 Páginas
Nostalgia no ar
Personagens: Capitão Bóing,
Dona Cotinha,
Lampadinha,
Professor Pardal,
Tio Patinhas
Roteiro: Gorm Transgaard Arte: José Maria Millet Lopez
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9601/1996 - Egmont Serieforlaget
HQ da série "DuckTales, Os Caçadores de Aventuras".
Título original: "Aviation Anxieties".
Saiu primeiro na Suécia com o título "Luftskepp ohoj".
6 Páginas
Quanta gentileza!
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Pato Donald,
Tio Patinhas
Roteiro: Gèrard Cousseau,
Jean-Loïc Belhomme - ‘Belom’ Desenho: Santiago Barreira Arte-Final: Comicup Studio
Publicada pela primeira vez em
Picsou Magazine (1972) n° 295/1996 - Hachette
HQ originalmente sem título.
1 Página
O porco falante
Personagens: Gansolino,
Vovó Donalda
Argumento: Gail Renard Roteiro: Brian Claxton Desenho: Marçal Abella Bresco
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9620/1996 - Egmont Serieforlaget
Título original: "Petey, the Talking Pig".
Saiu primeiro na Suécia com o título "Den talande grisen".
O "porco falante" do Gansolino engana um bandido.
6 Páginas