Crédito da capa e editor
Desenho: Mark Bagley Arte-Final: Vince Russell Editor: Erick Garcia,
Maria Svab Valerio
Justiça...como um relâmpago!
Personagens: Homem-Aranha,
Nova,
Viúva Negra II,
Novos Guerreiros,
Thunderbolts,
Radical,
Speedball,
Namorita,
Gangue da Demolição,
Soprano,
Atlas,
Choque,
Cidadão V,
Tecno,
Meteorita,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5)
Roteiro: Kurt Busiek Desenho: Mark Bagley Arte-Final: Vince Russell Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Paulo H. Cecconi
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts (1997) n° 1/1997 - Marvel Comics
Título original: "Justice ... Like Lightning!"
38 Páginas
Apresentando os Thunderbolts!
Personagens: Hulk,
Thunderbolts,
Janis Jones,
Soprano,
Atlas,
Cidadão V,
Tecno,
Meteorita,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5)
Roteiro: Peter David Desenho: Deodato Borges Filho - ‘Mike Deodato Jr.’ Arte-Final: Tom Wegrzyn Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Paulo H. Cecconi Editor original: Marv Wolfman,
Bobbie Chase,
Bob Harras
Publicada pela primeira vez em
Incredible Hulk, The (1968) n° 449/1997 - Marvel Comics
23 Páginas
sem título
Personagens: Cidadão V,
Cary St. Lawrence
Roteiro: Peter David Desenho: Deodato Borges Filho - ‘Mike Deodato Jr.’ Arte-Final: Tom Wegrzyn Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Paulo H. Cecconi Editor original: Marv Wolfman,
Bobbie Chase,
Bob Harras
Publicada pela primeira vez em
Incredible Hulk, The (1968) n° 450/1997 - Marvel Comics
Trecho de Incredible Hulk 450
1 Página
sem título
Personagens: Garota Invisível,
Thunderbolts,
Cidadão V,
Soprano,
Tecno,
Hulk,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5),
Atlas,
Meteorita
Roteiro: Kurt Busiek Desenho: Mark Bagley Arte-Final: Vince Russell Cores: Tom Smith,
Graphic Colorworks Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Terry Kavanagh,
Bob Harras Adaptação: Manda Conti
Publicada pela primeira vez em
Tales of The Marvel Universe (1997) n° 1/1997 - Marvel Comics
Trechos de Tales of The Marvel Universe 1
8 Páginas
As aparências enganam
Personagens: Thunderbolts,
Franklin Richards,
Soprano,
Atlas,
Circo do Crime,
Alicia Masters,
Pensador Louco,
Dallas Riordan,
Choque,
Cidadão V,
Tecno,
Meteorita,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5)
Roteiro: Kurt Busiek Desenho: Mark Bagley Arte-Final: Vince Russell Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Paulo H. Cecconi
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts (1997) n° 2/1997 - Marvel Comics
23 Páginas
Acerto de contas
Personagens: Homem-Aranha,
Mary Jane Watson,
Thunderbolts,
J. Jonah Jameson,
Joseph "Robbie" Robertson,
Atlas,
Colombina,
Cidadão V,
Tecno,
Meteorita,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5),
Wladyslav Shinski,
Carlos Zota,
O Enclave
Roteiro: Kurt Busiek Desenho: Sal Buscema Arte-Final: Dick Giordano Cores: Tom Smith Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Bob Harras Adaptação: Manda Conti
Publicada pela primeira vez em
Spider-Man Team-Up (1995) n° 7/1997 - Marvel Comics
38 Páginas
Mestres demais!
Personagens: Viúva Negra II,
Mestres do Terror,
Thunderbolts,
Garra Sônica,
Soprano,
Atlas,
Tubarão-Tigre,
Matadora,
Dallas Riordan,
Choque,
Manto Rubro (Justine Hammer),
Cidadão V,
Tecno,
Tigre Voador,
Meteorita,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5),
Ciclone
Roteiro: Kurt Busiek Desenho: Mark Bagley Arte-Final: Vince Russell Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Paulo H. Cecconi
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts (1997) n° 3/1997 - Marvel Comics
22 Páginas
Um choque no sistema!
Personagens: Thunderbolts,
Arnim Zola,
Soprano,
Atlas,
Dallas Riordan,
Choque,
Cidadão V,
Tecno,
Meteorita,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5)
Roteiro: Kurt Busiek Desenho: Mark Bagley Arte-Final: Vince Russell Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Paulo H. Cecconi
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts (1997) n° 4/1997 - Marvel Comics
22 Páginas
Perguntas difíceis
Personagens: Thunderbolts,
Soprano,
Atlas,
Choque,
Cidadão V,
Tecno,
Meteorita,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5)
Roteiro: Kurt Busiek Desenho: Mark Bagley Arte-Final: Allen "Al" Milgrom Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Tom Brevoort,
Bob Harras Adaptação: Manda Conti
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts '97 (1997) n° 1/1997 - Marvel Comics
3 Páginas
A busca tem início
Personagens: Barão Zemo II
Roteiro: Kurt Busiek Desenho: Bob McLeod Arte-Final: Will Blyberg Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Rodrigo Barros Editor original: Tom Brevoort,
Bob Harras Adaptação: Manda Conti
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts '97 (1997) n° 1/1997 - Marvel Comics
2 Páginas
Suporte técnico
Personagens: Barão Zemo II,
Armador
Roteiro: Kurt Busiek Desenho: Bob McLeod,
Tom Grummett Arte-Final: Scott Koblish,
Will Blyberg Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Tom Brevoort,
Bob Harras Adaptação: Manda Conti
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts '97 (1997) n° 1/1997 - Marvel Comics
4 Páginas
Gritos de angústia
Personagens: Angar, O Gritador,
Colombina,
Barão Zemo II
Roteiro: Kurt Busiek Desenho: Ron Randall Arte-Final: Jim Sanders III Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Tom Brevoort,
Bob Harras Adaptação: Manda Conti
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts '97 (1997) n° 1/1997 - Marvel Comics
4 Páginas
Choque de combate!
Personagens: Demolidor,
Besouro,
Barão Zemo II
Roteiro: Kurt Busiek Desenho: Gene Colan - ‘Adam Austin’ Arte-Final: Tom Palmer Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Rodrigo Barros Adaptação: Manda Conti
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts '97 (1997) n° 1/1997 - Marvel Comics
5 Páginas
Massacre
Personagens: Hulk,
Coisa,
Tocha Humana II,
Falcão,
Senhor Fantástico,
Capitão América,
Visão II,
Namor, O Príncipe Submarino,
Besouro,
Soprano,
Barão Zemo II,
Armador,
Massacre
Roteiro: Kurt Busiek Desenho: Darick Robertson Arte-Final: Bruce D. Patterson Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Tom Brevoort,
Bob Harras Adaptação: Manda Conti
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts '97 (1997) n° 1/1997 - Marvel Comics
5 Páginas
Desafiadores do Kosmos
Personagens: Besouro,
Soprano,
Golias III,
Barão Zemo II,
Armador
Roteiro: Kurt Busiek Desenho: George Pérez,
Bob McLeod Arte-Final: Karl Kesel,
Will Blyberg Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Tom Brevoort,
Bob Harras Adaptação: Manda Conti
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts '97 (1997) n° 1/1997 - Marvel Comics
4 Páginas
Confronto na gruta
Personagens: Thunderbolts,
Homem-Radioativo,
Mago,
Homem-Hídrico,
Besouro,
Armadílio,
Kaine,
Orka,
Soprano,
Mandril,
Alienígenas,
Atlas,
Rocha Lunar II,
Armador,
Choque,
Cidadão V,
Tecno,
Capitão Louco,
Guardiões (Da Gruta),
Meteorita,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5),
Corisco
Roteiro: Kurt Busiek Desenho: Bob McLeod,
Chris Marrinan,
Mark Bagley Arte-Final: Allen "Al" Milgrom,
Andrew Pepoy,
Will Blyberg Cores: Joe Rosas Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Tom Brevoort,
Bob Harras Adaptação: Manda Conti
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts '97 (1997) n° 1/1997 - Marvel Comics
11 Páginas
Estrondos distantes
Personagens: Cidadão V Original,
Barão Zemo,
Barão Zemo II,
Poderoso,
Doutor Samson,
Rocha Lunar II,
Colombina,
Besouro,
Choque,
Armador,
Hidra,
Namor, O Príncipe Submarino
Roteiro: Kurt Busiek Desenho: Steven Epting Arte-Final: Bob Wiacek Cores: Tom Smith Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Tom Brevoort,
Bob Harras Adaptação: Manda Conti
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts: Distant Rumblings (1997) n° 1/1997 - Marvel Comics
Título original: "Distant Rumblings!".
23 Páginas
Fase de crescimento
Personagens: Barão Strucker,
Thunderbolts,
Soprano,
Homem Crescente,
Atlas,
Dallas Riordan,
Choque,
Cidadão V,
Tecno,
Meteorita,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5)
Roteiro: Kurt Busiek Desenho: Mark Bagley Arte-Final: Vince Russell Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Paulo H. Cecconi
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts (1997) n° 5/1997 - Marvel Comics
22 Páginas
Elementos instáveis
Personagens: Thunderbolts,
S.H.I.E.L.D.,
Soprano,
G. W. Bridge,
Atlas,
Dallas Riordan,
Choque,
Cidadão V,
Fósforo,
Cobalto,
Tecno,
Meteorita,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5)
Roteiro: Kurt Busiek Desenho: Mark Bagley Arte-Final: Vince Russell,
Art Thibert,
Jim Sanders III Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Tom Brevoort,
Bob Harras,
Glenn Greenberg Adaptação: Manda Conti
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts (1997) n° 6/1997 - Marvel Comics
23 Páginas
Reviravolta
Personagens: Thunderbolts,
Soprano,
Atlas,
Dallas Riordan,
Choque,
Cidadão V,
Vanádio,
Tecno,
Meteorita,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5),
Dr. Vasily Khandruvitch
Roteiro: Roger Stern,
Kurt Busiek Desenho: Jeff Johnson Arte-Final: Larry Mahlstedt,
Greg Adams,
Eric J. Cannon,
Keith Williams,
Will Blyberg,
Work In Progress Studios Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Tom Brevoort,
Bob Harras,
Glenn Greenberg Adaptação: Manda Conti
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts (1997) n° 7/1997 - Marvel Comics
22 Páginas
Soprano: Sozinha!
Personagens: Homem-Aranha,
Nova,
Demolidor,
Punho de Ferro,
Luke Cage,
Flama,
Novos Guerreiros,
Justiça,
Thunderbolts,
Radical,
Speedball,
Rage,
Falcão de Aço,
Espadachim II (Terra-921),
Soprano,
G. W. Bridge,
Atlas,
Magdalene (Terra-921),
Dallas Riordan,
Choque,
Heróis de Aluguel (Oracle Inc.),
Cidadão V,
Tecno,
Meteorita,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5),
Dr. Vasily Khandruvitch,
Tigresa Branca,
Megan McLaren
Roteiro: Roger Stern,
Kurt Busiek Desenho: Mark Bagley Arte-Final: Vince Russell Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Tom Brevoort,
Bob Harras,
Glenn Greenberg Adaptação: Manda Conti
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts (1997) n° 8/1997 - Marvel Comics
22 Páginas
Os Thunderbolts tomam conta!
Personagens: Heróis de Aluguel (Oracle Inc.),
Luke Cage,
Cavaleiro Negro III,
Punho de Ferro,
Homem-Formiga II,
Tigresa Branca,
Thena,
Thunderbolts,
Cidadão V,
Atlas,
Meteorita,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5),
Soprano,
Tecno,
Deviantes,
Lorde Ghaur,
Adaptóide (Superadaptóide),
Kro,
Karkas,
Sersi,
Cassie Lang
Roteiro: John Ostrander Desenho: Pasqual Ferry - ‘Paschalis’ Arte-Final: Jaime Mendoza Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Bob Harras,
Mark Bernardo,
Dan Hosek Adaptação: Manda Conti
Publicada pela primeira vez em
Heroes For Hire (1997) n° 7/1998 - Marvel Comics
Título original: "The Thunderbolts Take Over!".
22 Páginas
Lições de vida
Personagens: Viúva Negra II,
Vingadores,
Gavião Arqueiro,
Capitão América,
Feiticeira Escarlate,
Mercúrio,
Rick Jones,
Jarvis,
Thunderbolts,
Homem-Radioativo,
Soprano,
Cidadão V,
Tecno,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5),
Ogur
Roteiro: Roger Stern,
Kurt Busiek Desenho: Mark Bagley,
Ron Frenz Arte-Final: Vince Russell,
Allen "Al" Milgrom,
Will Blyberg Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Tom Brevoort,
Bob Harras,
Glenn Greenberg Adaptação: Manda Conti
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts (1997) n° 9/1997 - Marvel Comics
Sequência dos Thunderbolts por Busiek, Bagley & Russell.
Sequência em Flashback por Stern, Frenz, Blyberg & Milgrom.
22 Páginas
A recompensa dos heróis
Personagens: Homem-Aranha,
Nova,
Demolidor,
Flama,
Novos Guerreiros,
Justiça,
Thunderbolts,
S.H.I.E.L.D.,
Soprano,
G. W. Bridge,
Atlas,
Barão Zemo II,
Dallas Riordan,
Choque,
Cidadão V,
Tecno,
Turbo I,
Meteorita,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5),
Megan McLaren
Roteiro: Kurt Busiek Desenho: Mark Bagley Arte-Final: Vince Russell Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Tom Brevoort,
Bob Harras,
Glenn Greenberg Adaptação: Manda Conti
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts (1997) n° 10/1997 - Marvel Comics
22 Páginas
Posição elevada
Personagens: Quarteto Fantástico,
Thor,
Tocha Humana II,
Homem de Ferro,
Mulher Invisível,
Vespa,
Vingadores,
Gavião Arqueiro,
Capitão América,
Feiticeira Escarlate,
Mercúrio,
Thunderbolts,
Soprano,
Gigante,
Atlas,
Barão Zemo II,
Dallas Riordan,
Choque,
Tecno,
Meteorita,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5)
Argumento: Kurt Busiek Desenho: Mark Bagley Arte-Final: Vince Russell Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Tom Brevoort,
Bob Harras Adaptação: Manda Conti
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts (1997) n° 11/1998 - Marvel Comics
Zemo tem um plano para controlar mentalmente todos na Terra. Países caem perante Zemo. Os Thunderbolts, liderados por Zemo, estão divididos, entre continuar apoiando Zemo (+ Tecno), continuam sendo vilões, ou derrubarem Zemo, vez que alguns gostaram de serem heróis, quando acreditavam que os Thunderbolts seriam um grupo de novos heróis. A luta inicia entre os membros divididos. Zemo usa os Vingadores e o Quarteto, os quais estão sendo controlados mentalmente para atacar os membros rebeldes.
22 Páginas
Fim de jogo
Personagens: Thor,
Tocha Humana II,
Homem de Ferro,
Mulher Invisível,
Vespa,
Gavião Arqueiro,
Capitão América,
Feiticeira Escarlate,
Mercúrio,
Kang, O Conquistador,
Thunderbolts,
Soprano,
Gigante,
Atlas,
Barão Zemo II,
Choque,
Tecno,
Meteorita,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5)
Argumento: Kurt Busiek Desenho: Mark Bagley Arte-Final: Vince Russell,
Larry Mahlstedt,
Greg Adams,
Scott Hanna Cores: Joe Rosas Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Tom Brevoort,
Bob Harras Adaptação: Manda Conti
Publicada pela primeira vez em
Thunderbolts (1997) n° 12/1997 - Marvel Comics
Na batalha, os Thunderbolts rebeldes conseguem fugir, e depois são encontrados por Homem de Ferro, que apenas fingia ser controlad. Os Thunderbolts rebeldes e Homem de Ferro montam um plano e atacam Zemo, acabando com seus planos e liberando os Vingadores e o Quarteto, no entanto Zemo e Tecno fogem. Os Thunderbolts restantes (sem Zemo e Tecno), contra suas vontades, são teletransportados para o planeta Kosmos, onde há uma guerra civil e eles foram trazidos para ajudar por um fim no conflito.
22 Páginas