Crédito da capa e editor
Arte: Kelley Jones Editor: Pedro Catarino
O espírito do morcego
Arco: O Crepúsculo do Morcego - Parte 1
Personagens: Batman,
Robin III,
Batman II,
Lady Shiva
Roteiro: Doug Moench Desenho: Mike Manley Arte-Final: Dick Giordano Cores: Adrienne Roy Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’ Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 509/1994 - DC Comics
40 Páginas
sem título
Arco: O Crepúsculo do Morcego - Parte 2
Personagens: Batman,
Asa Noturna,
Robin III,
Batman II
Argumento: Alan Grant Desenho: Bret Blevins Arte-Final: Bob Smith Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jordan B. Gorfinkel
Publicada pela primeira vez em
Batman: Shadow of The Bat (1992) n° 29/1994 - DC Comics
40 Páginas
Turba de ninjas
Arco: O Crepúsculo do Morcego - Parte 3
Personagens: Batman,
Asa Noturna,
Robin III,
Batman II,
Lady Shiva,
Harold
Roteiro: Chuck Dixon Desenho: Graham Nolan Arte-Final: Scott Hanna Cores: Adrienne Roy Editor original: Scott Peterson
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 676/1994 - DC Comics
38 Páginas
Demônios
Arco: O Crepúsculo do Morcego - Parte 4
Personagens: Batman,
Asa Noturna,
Robin III,
Batman II,
Lady Shiva,
Harold
Roteiro: Chuck Dixon Desenho: Ron Wagner Arte-Final: Ron McCain Cores: Digital Chameleon Editor original: Archie Goodwin,
Jim Spivey
Publicada pela primeira vez em
Batman: Legends of The Dark Knight (1989) n° 62/1994 - DC Comics
25 Páginas
A porta da morte
Arco: O Crepúsculo do Morcego - Parte 5
Personagens: Batman,
Charada,
Asa Noturna,
Comissário Gordon,
Robin III,
Renée Montoya,
Jack Drake,
Batman II,
Bane,
Harvey Bullock,
Lady Shiva,
Harold,
Sarah Essen Gordon
Roteiro: Chuck Dixon Desenho: Tom Grummett Arte-Final: Ray Kryssing Cores: Adrienne Roy Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’
Publicada pela primeira vez em
Robin (1993) n° 8/1994 - DC Comics
22 Páginas
Fogo nos céus
Arco: O Crepúsculo do Morcego - Parte 6
Personagens: Batman,
Mulher-Gato,
Asa Noturna,
Robin III,
Batman II
Argumento: Mary Jo Duffy Roteiro: Chuck Dixon Desenho: Jim Balent Arte-Final: Rick Burchett Cores: Buzz Setzer Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’
Publicada pela primeira vez em
Catwoman (1993) n° 12/1994 - DC Comics
22 Páginas
O retorno do morcego
Arco: O Crepúsculo do Morcego - Parte 7
Personagens: Batman,
Mulher-Gato,
Asa Noturna,
Comissário Gordon,
Robin III,
Batman II,
Harvey Bullock,
Armand Krol
Roteiro: Doug Moench Desenho: Mike Manley Arte-Final: Josef "Joe" Rubinstein Cores: Adrienne Roy Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’ Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 510/1994 - DC Comics
22 Páginas
sem título
Arco: O Crepúsculo do Morcego - Parte 8
Personagens: Batman,
Mulher-Gato,
Asa Noturna,
Robin III,
Batman II
Roteiro: Alan Grant Arte: Bret Blevins
Publicada pela primeira vez em
Batman: Shadow of The Bat (1992) n° 30/1994 - DC Comics
24 Páginas
Carne & aço
Arco: O Crepúsculo do Morcego - Parte 9
Personagens: Batman,
Asa Noturna,
Robin III,
Renée Montoya,
Batman II,
Harvey Bullock
Roteiro: Chuck Dixon Desenho: Graham Nolan Arte-Final: Scott Hanna Cores: Adrienne Roy Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Scott Peterson Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 677/1994 - DC Comics
22 Páginas
Clímax
Arco: O Crepúsculo do Morcego - Parte 10
Personagens: Batman,
Batman II
Roteiro: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’ Desenho: Barry Kitson Arte-Final: Scott Hanna Cores: Digital Chameleon Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Archie Goodwin Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Batman: Legends of The Dark Knight (1989) n° 63/1994 - DC Comics
25 Páginas
O triunfo
Arco: O Crepúsculo do Morcego
Personagens: Batman,
Comissário Gordon,
Robin III,
Renée Montoya,
Jack Drake,
Harvey Bullock,
Sra. McIlvaine,
Ariana Dzerchenko
Roteiro: Chuck Dixon Desenho: Tom Grummett Arte-Final: Ray Kryssing Cores: Adrienne Roy Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’
Publicada pela primeira vez em
Robin (1993) n° 9/1994 - DC Comics
22 Páginas
Peixe-gato
Arco: O Crepúsculo do Morcego
Personagens: Mulher-Gato,
Tamsyn O'boyle,
Mellyora Hubbell
Roteiro: Mary Jo Duffy Desenho: Jim Balent Arte-Final: Bob Smith Cores: Buzz Setzer Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jordan B. Gorfinkel
Publicada pela primeira vez em
Catwoman (1993) n° 13/1994 - DC Comics
22 Páginas
Consequências
Arco: O Crepúsculo do Morcego
Personagens: Azrael IV
Roteiro: Alan Grant Desenho: Mike Vosburg Arte-Final: Ron McCain Cores: David Hornung Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Neal "Neil" Pozner
Publicada pela primeira vez em
Showcase '94 (1994) n° 10/1994 - DC Comics
18 Páginas
Robin e Batman
Arco: Filho Pródigo - Parte 1
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Duas-Caras,
Asa Noturna,
Comissário Gordon,
Robin III,
Batman III,
Crocodilo,
Armand Krol,
Sarah Essen Gordon
Roteiro: Doug Moench Desenho: Michael Gustovich Arte-Final: Romeo Tanghal Cores: Adrienne Roy Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’ Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 512/1994 - DC Comics
22 Páginas
sem título
Arco: Filho Pródigo - Parte 2
Personagens: Duas-Caras,
Comissário Gordon,
Robin III,
Ventríloquo,
Batman III,
Harvey Bullock,
Rinoceronte "Rino"
Roteiro: Alan Grant Arte: Bret Blevins Cores: Adrienne Roy Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jordan B. Gorfinkel
Publicada pela primeira vez em
Batman: Shadow of The Bat (1992) n° 32/1994 - DC Comics
24 Páginas
O fator peçonha
Arco: Filho Pródigo - Parte 3
Personagens: Duas-Caras,
Comissário Gordon,
Robin III,
Batman III,
Caça-Ratos,
Jack Drake,
Harold
Argumento: Chuck Dixon Roteiro: Chuck Dixon Desenho: Lee Weeks Arte-Final: Josef "Joe" Rubinstein Cores: Adrienne Roy Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Scott Peterson,
Darren Vincenzo Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 679/1994 - DC Comics
Arco: Pródigo - parte III
21 Páginas
Dois, sempre há
Arco: Filho Pródigo - Parte 4
Personagens: Duas-Caras,
Robin III,
Batman III,
Renée Montoya,
Jack Drake,
Harvey Bullock,
Ariana Dzerchenko,
Natty Dzerchenko,
Departamento de Polícia de Gotham City,
Moses (Dpgc),
Murphy (Dpgc)
Roteiro: Chuck Dixon Desenho: Phil Jimenez Arte-Final: Ray Kryssing Cores: Adrienne Roy Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’ Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Robin (1993) n° 11/1994 - DC Comics
Título original: "Two in Every Crowd".
22 Páginas
Dois de dois
Arco: Filho Pródigo - Parte 5
Personagens: Duas-Caras,
Comissário Gordon,
Robin III,
Batman III,
Harvey Bullock
Roteiro: Doug Moench Desenho: Michael Gustovich Arte-Final: Romeo Tanghal Cores: Adrienne Roy Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’ Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 513/1994 - DC Comics
22 Páginas
sem título
Arco: Filho Pródigo - Parte 6
Personagens: Duas-Caras,
Comissário Gordon,
Robin III,
Batman III,
Lucius Fox,
Sarah Essen Gordon,
Victor Zehrhard
Argumento: Alan Grant Arte: Bret Blevins Cores: Adrienne Roy Letrista: Thiago Hara Dias Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Carlos Henrique Rutz Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jordan B. Gorfinkel
Publicada pela primeira vez em
Batman: Shadow of The Bat (1992) n° 33/1994 - DC Comics
24 Páginas
Um conto dobrado
Arco: Filho Pródigo - Parte 7
Personagens: Duas-Caras,
Comissário Gordon,
Robin III,
Oráculo,
Batman III,
Renée Montoya,
Jack Drake,
Carabina Smith,
Mestre das Pistas,
Harvey Bullock,
Sarah Essen Gordon,
Czonk
Roteiro: Chuck Dixon Desenho: Graham Nolan,
Lee Weeks Arte-Final: Josef "Joe" Rubinstein Cores: Adrienne Roy Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Scott Peterson Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 680/1994 - DC Comics
22 Páginas
Arruaceiros
Arco: Filho Pródigo - Parte 8
Personagens: Vari Dzerchenko,
Robin III,
Batman III,
Jack Drake,
Dana Winters,
Kgbesta,
Ariana Dzerchenko,
Coronel Vega,
Romana Vrezhenski,
Cavaleiro Negro,
Natty Dzerchenko
Roteiro: Chuck Dixon Desenho: Phil Jimenez Arte-Final: John Stokes Cores: Adrienne Roy Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’
Publicada pela primeira vez em
Robin (1993) n° 12/1994 - DC Comics
22 Páginas
Uma noite na zona de guerra
Arco: Filho Pródigo - Parte 9
Personagens: Robin III,
Batman III
Roteiro: Doug Moench Desenho: Ron Wagner Arte-Final: Josef "Joe" Rubinstein Cores: Adrienne Roy Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’ Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 514/1995 - DC Comics
22 Páginas
sem título
Arco: Filho Pródigo - Parte 10
Personagens: Batman III,
Talião
Roteiro: Alan Grant Desenho: Mark D. Bright Arte-Final: Scott Hanna Cores: Adrienne Roy Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jordan B. Gorfinkel
Publicada pela primeira vez em
Batman: Shadow of The Bat (1992) n° 34/1994 - DC Comics
24 Páginas
Cavaleiro sem armadura
Arco: Filho Pródigo - Parte 11
Personagens: Batman,
Robin III,
Batman III,
Renée Montoya,
Harvey Bullock,
Vespa de Aço/Encouraçado,
Harold,
Stan Kitch,
Sarah Essen Gordon,
Mackenzie "Capa-Dura" Bock
Roteiro: Chuck Dixon Desenho: Graham Nolan Arte-Final: Klaus Janson Cores: Adrienne Roy Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Scott Peterson Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 681/1995 - DC Comics
22 Páginas
Asas sobre Gotham
Arco: Filho Pródigo - Parte 12
Personagens: Batman,
Asa Noturna,
Robin III,
Batman III,
Renée Montoya,
Harvey Bullock,
Vespa de Aço/Encouraçado,
Mackenzie "Capa-Dura" Bock
Roteiro: Chuck Dixon Desenho: Phil Jimenez,
John Cleary Arte-Final: Phil Jimenez,
Ray Kryssing Cores: Adrienne Roy Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jordan B. Gorfinkel
Publicada pela primeira vez em
Robin (1993) n° 13/1995 - DC Comics
22 Páginas