Crédito da capa e editor 
         
              A noite dos piratas
              
              
                  Personagens:  Pato Donald,  
Huguinho,  
Zezinho,  
Luisinho
                   Roteiro:   Marco Rota Desenho:   Marco Rota
                                 
                                
                                
                                 Publicada pela primeira vez em   
Kalle Anka & C:o (1948) n° 429/2004 - Egmont Serieforlaget
             
Donald terá uma aventura com piratas numa ilha do Caribe.
16 Páginas
               
Marte informa
              
              
                  Personagens:  Professor Pardal,  
Lampadinha
                   Roteiro:   Frank Jonker,  
Paul Hoogma Desenho:   Jordi Alfonso
                                 
                                
                                
                                 Publicada pela primeira vez em   
Donald Duck (1952) (Holanda) n° 131/2001 - Sanoma
             
Professor Pardal quer tirar férias num local sossegado.
4 Páginas
               
Música na névoa
              
              
                  Personagens:  Pato Donald
                   Roteiro:   Per Erik Hedman Desenho:   Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’ Letrista:   Estúdio Lua Azul Tradutor:   Fernando Ventura
                                 
                                
                                
                                 Publicada pela primeira vez em   
Kalle Anka & C:o (1948) n° 419/2004 - Egmont Serieforlaget
             
Título original: “Music in the mist” (na Dinamarca, “Toner i tågen”).
Donald tenta tocar saxofone, mas todo mundo reclama. Bem, nem todo mundo…
1 Página
               
Mais vale um pássaro na mão...
              
              
                  Personagens:  Pato Donald,  
Huguinho,  
Zezinho,  
Luisinho
                   Roteiro:   William Van Horn Desenho:   William Van Horn
                                 
                                
                                
                                 Publicada pela primeira vez em   
Kalle Anka & C:o (1948) n° 419/2004 - Egmont Serieforlaget
             
Donald quer ganhar uma recompensa capturando um pássaro desconhecido.
10 Páginas
               
A volta do homem das cavernas 
              
              
                  
                                 
                                
                                
                                 Publicada pela primeira vez em   
Paperino Mese (1988) n° 290/2004 - Disney Italia