Crédito da capa e editor
Tudo começou com um pato...
Personagens: Pato Donald,
Victor Civita,
Mickey,
Minnie,
Margarida,
Professor Pardal,
Tio Patinhas,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Gérson Borlotti Desenho: Carlos Edgard Herrero
Donald visita Victor Civita.
A galinha sábia
Personagens: Pato Donald,
Dona Galinha,
Porco Peter
Roteiro: Ted Osborne Desenho: Al Taliaferro
Publicada pela primeira vez em
Silly Symphonies (Páginas Dominicais) n° 2/ - King Features Syndicate
Título original americano: "The wise little hen". Donald e seu amigo Zuzu fogem de trabalhar até que Dona Galinha lhes dá um belo sermão. Publicada em págs. dominicais entre 16/09/34 e 16/12/34. Baseado no conto de fadas.
O segredo do castelo
Personagens: Pato Donald
Roteiro: Carl Barks Desenho: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 189/1948 - Dell
Título original americano: "The old castle's secret". Patinhas convoca os sobrinhos para procurar um tesouro escondido no castelo da família, na Escócia. A história não teve desfecho neste número, continuando nos seguintes.
Ver engano da Editora Abril, que credita à revista "One Shots" (que nunca existiu) a publicação desta história.
O incendiário
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks,
Dan Noonan Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 108/1946 - Dell
Título original americano: “The firebug”.
Após levar um golpe na cabeça, Donald torna-se um piromaníaco.
14 Páginas
As formigas devoradoras
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 170/1954 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Rants about ants”.
10 Páginas
Donald, o desastrado
Personagens: Pato Donald
Roteiro: Carl Barks Desenho: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 174/1955 - Dell
A ilha dos castores
Personagens: Pato Donald
Desenho: ,
Tony Strobl
Publicada pela primeira vez em
March of Comics (1946) n° 263/1964 - Western Publishing Co.
Donald vs. Gastão
Personagens: Pato Donald,
Gastão,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 179/1955 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, Donald e Gastão estão numa competição de canoagem.
10 Páginas
O mestre relojoeiro
Personagens: Pato Donald
Roteiro: Osvaldo Pavese Desenho: Giancarlo Gatti - ‘Gianni Gatti’
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 958/1974 - Mondadori