Crédito da capa e editor
O casamento do Tio Patinhas
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1510/1984 - Mondadori,
n° 1511/1984 - Mondadori
Título original italiano: “Il matrimonio di Zio Paperone”.
62 Páginas
É brincadeia!
Personagens: Mickey,
Pateta,
Horácio,
João Bafo de Onça
Roteiro: Howard Swift Arte: Jaime Diaz Studio Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Título original: “Big bad bully”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “Zé Carioca” nº 1689 (março de 1984).
Bafo atormenta Mickey e Pateta quando estes estão reformando uma casa.
9 Páginas
Olha a briga!
Personagens: Zé Carioca,
Nestor,
Pedrão
Desenho: Euclides K. Miyaura
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1691/1984 - Abril
Zé arma falsas brigas entre Nestor e Pedrão para vender amendoins aos espectadores.
6 Páginas
A forquilha mágica
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 28/1959 - Dell
Título original americano: “The witching stick”.
5 Páginas
O original e as cópias
Personagens: Superpateta,
Coronel Cintra,
Irmãos Metralha
Arte: Bill Wright Tradutor: José Fioroni Rodrigues
10 Páginas
Bons professores, péssimo aluno
Personagens: Pato Donald,
Margarida,
Gastão
Roteiro: Bob Gregory Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere Tradutor: José Fioroni Rodrigues
11 Páginas
Ao som da trapaça
Personagens: Mickey,
Sir Lock Holmes,
Professor Nefárius,
Boca Mole,
Magricela,
Tatu
Roteiro: Carl Fallberg Arte: Jaime Diaz Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
8 Páginas
O generoso
Personagens: Tio Patinhas,
Pão-Duro Mac Mônei,
Pato Donald,
Margarida,
Irmãos Metralha
Argumento: Stefan Printz-Påhlson Roteiro: Tom Anderson Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’ Arte-Final: Vic-Art Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
7 Páginas
O vaso da discórdia
Personagens: Mickey,
Pateta
Roteiro: Michele Gazzarri Arte: Giancarlo Gatti - ‘Gianni Gatti’
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 943/1973 - Mondadori
Título original italiano: “Topolino e il vaso infrangibile”.
13 Páginas
Nem tudo é peixe cru
Personagens: Zé Carioca,
Nestor,
Acácio Ramos
Roteiro: Marcelo Aragão Desenho: Eli Leon
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1788/1986 - Abril
7 Páginas
Um ator curto e grosso
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Argumento: Gail Renard Roteiro: Jack Sutter Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’ Arte-Final: Vic-Art Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
9 Páginas
Descartando o ladrão
Personagens: Mickey,
Pateta,
Clarabela,
Coronel Cintra
Roteiro: Iain Macdonald Desenho: Josep Tello Gonzalez - ‘Tello’ Letrista: Paulo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 7624/1976 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The mysterious mailthief”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Den mystiske brevtjuven”.
9 Páginas
Os azares da sorte
Personagens: Pato Donald,
Gastão,
Peninha
Argumento: Abramo Barosso Roteiro: Giampaolo Barosso Desenho: Romano Scarpa Arte-Final: Luciano Capitanio Editor original: Mario Gentilini
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 661/1968 - Mondadori
Título original italiano: “Paperino e l’aliantiporto”. Originalmente com 27 páginas e três tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter quatro tiras por página.
Peninha convence Donald a comprar um hotel no meio da areia.
20 Páginas
Dom Quixote ou Pato Donald?
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Editor original: Chase Craig,
Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 198/1957 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Knight in shining armor”.
Donald decide se vestir com uma armadura de cavaleiro para uma festa à fantasia.
10 Páginas
Um pequeno grande herói
Personagens: Banzé,
Lady,
Vira-Lata,
Chic,
Sapeca,
Pinote
Roteiro: Bo Frimodt Arte: Adrian Sørensen Tradutor: José Fioroni Rodrigues
4 Páginas
Sem dinheiro no cruzeiro
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald
Desenho: Tony Strobl
9 Páginas
Todos os ladrões do mundo
Personagens: Irmãos Metralha,
Metralha Intelectual 176
Arte: Dick Hall
13 Páginas
Com o perigo não se brinca
Personagens: Escoteiros Mirins
Roteiro: Carl Barks Desenho: Tony Strobl
5 Páginas
As garatujas abomináveis
Personagens: Coronel Cintra,
Morcego Vermelho
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Irineu Soares Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Mickey n° 279/1976 - Abril
Morcego Vermelho enfrenta estranhas criaturas rabiscadas por um lápis mágico.
7 Páginas
Herói escorregador
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Arte: Jack Bradbury
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1182/1961 - Dell
Título original americano: “News knight”.
8 Páginas
A volta triunfal do Vespa Vermelha
Personagens: Mickey,
Pateta,
Coronel Cintra,
Vespa Vermelha,
Dr. Estigma,
Prefeito Leitão,
Dr. X,
Kid Mônius,
Ted Tampinha
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Moacir Rodrigues Soares
Publicada pela primeira vez em
Almanaque Disney n° 45/1975 - Abril
Um cérebro eletrônico do mal criado por Estigma e X acaba mandando neles para atacar Patópolis enquanto Vespa ainda está longe.
14 Páginas
Uma boa atrapalha-ação
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Eva Marion Pedersen Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’ Arte-Final: Vic-Art Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
6 Páginas
Heróis das alturas
Personagens: Aristogatas
Desenho: Richard "Sparky" Thomas Moore
Publicada pela primeira vez em
Aristokittens, The n° 7/1975 - Gold Key
Título original: “High-type heroes”.
6 Páginas
O verdadeiro herói
Personagens: Escoteiros Mirins,
Grande C.H.E.F.E.
Roteiro: Carl Barks Arte: Bill Wright
15 Páginas
O repouso do herói
Personagens: Chiquinho,
Francisquinho,
Pluto
Roteiro: Carlos Alberto Paes de Oliveira - ‘Xalberto’ Desenho: Sérgio Lima
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1161/1974 - Abril
6 Páginas
Davi e Golias
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 36/1961 - Dell
Título original americano: “Duckburg’s day of peril”.
4 Páginas
Herói por necessidade
Personagens: Pateta,
Coronel Cintra,
Irmãos Metralha,
Superpateta
Roteiro: Gérson Borlotti Desenho: Roberto Ossamu Fukue
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1419/1979 - Abril
6 Páginas
Nasce um herói?
Personagens: Pato Donald,
Irmãos Metralha,
Margarida,
Gastão
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney Showcase (1970) n° 8/1972 - Gold Key
Título original americano: “A hero is born”.
Nesta HQ sem créditos de autoria, Donald tenta se provar herói para impressionar Margarida.
4 Páginas
Azares de um herói
Personagens: Mickey,
Pluto,
Clarabela
Roteiro: Carl Fallberg Arte: Paul Murry
5 Páginas
Tal pai, tal filho
Personagens: Banzé,
Vira-Lata,
Joca,
Bóris,
Velho Fiel
Arte: ,
Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 833/1957 - Dell
Título original americano: “Hero-happy”.
8 Páginas
Maravilha de cão!
Personagens: Pluto,
Grilo Falante
Arte: ,
Paul Murry
4 Páginas
Pena Kid ataca novamente
Personagens: Pena Kid,
Alazão-De-Pau,
Peninha,
Tio Patinhas,
Irmãos Metralha
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Carlos Edgard Herrero
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1191/1974 - Abril
8 Páginas
Herói por acaso
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Escoteiros Mirins
Roteiro: Ed Nofziger Desenho: Tony Strobl Tradutor: José Fioroni Rodrigues
HQ originalmente sem título, encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “Tio Patinhas” nº 125 (dezembro de 1975).
Donald tenta alertar os Escoteiros sobre a construção de um ginásio onde haverá sua convenção.
10 Páginas
Bóing-bóing
Personagens: Tico,
Teco
Desenho: Phil de Lara Arte-Final: John Liggera
3 Páginas
Uma joia de golpe
Personagens: Mickey,
Pluto,
Minnie,
Coronel Cintra
Arte: Bill Wright
9 Páginas
Heróis a todo susto
Personagens: Escoteiros Mirins,
Grande C.H.E.F.E.
Arte: ,
Kay Wright Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Del Connell
9 Páginas
O bombeiro Donald
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: John Liggera
8 Páginas