Crédito da capa e editor
Arte: Bob McLeod Editor: Diogo Prado
E apresentando... Karma! Ela tem o dom da possessão!
Personagens: Homem-Aranha,
Karma,
Quarteto Fantástico,
Coisa,
Tocha Humana II,
X-Men,
Wolverine,
Tempestade,
Colossus,
Professor X,
Mulher Invisível,
Senhor Fantástico,
Alicia Masters,
General Ngoc Coy,
Leong Xui Coy Manh,
Nga Coy Manh,
Tran Coy Manh,
Padre Bowen
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Frank Miller Arte-Final: Bob Wiacek Cores: Carl Gafford - ‘Gaff’ Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Marvel Team-Up (1972) n° 100/1980 - Marvel Comics
Uma misteriosa mutante vietnamita recruta o herói aracnídeo e o Quarteto para, juntos, resgatarem seu irmão e sua irmã caçula, vítimas de seu tio manipulador.
Título original: "And Introducing... Karmal! ShePossesses People!".
30 Páginas
Renovação
Personagens: Professor X,
Novos Mutantes,
Lady Tessa,
Clube do Inferno,
Rei Branco,
Moira Mactaggert
Roteiro: Chris Claremont Arte: Bob McLeod Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Editor original: Louise Jones Simonson Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Marvel Graphic Novel (1982) n° 4/1982 - Marvel Comics
Título original: "Renewal".
47 Páginas
Iniciação!
Arco: A Saga da Ninhada - Parte 12
Personagens: Professor X,
Novos Mutantes,
Míssil,
Mancha Solar,
Lupina,
Miragem,
Karma,
Moira Mactaggert,
Magia,
Henry Peter Gyrich,
Stevie Hunter,
Gabrielle Haller
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Bob McLeod Arte-Final: Mike Gustovich Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Jim Shooter,
Louise Jones Simonson Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
New Mutants, The (1983) n° 1/1983 - Marvel Comics
Nessa época, Miragem era chamada pelo codinome Psiquê.
Título original: "Initiation!".
23 Páginas
Sentinelas
Arco: A Saga da Ninhada - Parte 13
Personagens: Novos Mutantes,
Sentinelas
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Bob McLeod Arte-Final: Mike Gustovich Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Jim Shooter,
Louise Jones Simonson Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
New Mutants, The (1983) n° 2/1983 - Marvel Comics
Título original: "Sentinels".
23 Páginas
Pesadelo!
Arco: A Saga da Ninhada - Parte 14
Personagens: Banshee,
Professor X,
Novos Mutantes,
Míssil,
Mancha Solar,
Lupina,
Miragem,
Karma,
Moira Mactaggert,
Magia,
Ninhada
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Bob McLeod Arte-Final: Mike Gustovich Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Jim Shooter,
Louise Jones Simonson Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
New Mutants, The (1983) n° 3/1983 - Marvel Comics
Título original: "Nightmare".
22 Páginas
O inimigo entre nós (ou: "Quem tem dormido na minha cabeça?")
Arco: A Saga da Ninhada - Parte 15
Personagens: Coisa,
Tocha Humana II,
X-Men,
Wolverine,
Professor X,
Mulher Invisível,
Senhor Fantástico,
Novos Mutantes,
Míssil,
Mancha Solar,
Lupina,
Miragem,
Binária,
Piratas Siderais,
Corsário,
Karma,
Moira Mactaggert,
Magia,
Ninhada,
Majestrix,
Gladiador (Shi'ar),
Chod,
Hepzibah,
Raza
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Paul Smith Arte-Final: Bob Wiacek Cores: Glynis Oliver-Wein,
Andy Yanchus Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Jim Shooter,
Louise Jones Simonson,
Danny Fingeroth Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 167/1982 - Marvel Comics
A rainha alertou o grupo dos X-men que um embrião ainda está a solta, após os mutantes a derrotarem. Eles logo percebem que se trata de Xavier. De volta a terra na mansão eles são confundidos com invasores pelos Novos Mutantes e um pequeno embate acontece, apenas esquentando o ambiente para a derradeira batalha contra Xavier já transfigurado.
Título original: "The Goldilocks Syndrome (Or: Who's Been Sleeping in My Head?).
23 Páginas
Quem está assustando a Stevie?
Personagens: Karma,
Miragem,
Lupina,
Mancha Solar,
Míssil,
Stevie Hunter,
Professor X,
Majestrix
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Sal Buscema Arte-Final: Bob McLeod Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Erick Garcia Editor original: Jim Shooter,
Louise Jones Simonson Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
New Mutants, The (1983) n° 4/1983 - Marvel Comics
Título original: "Who's Scaring Stevie?"
23 Páginas
Os caçadores e a caça!
Personagens: Homem-Aranha,
Míssil,
Lupina,
Mancha Solar,
Miragem,
Manto,
Adaga
Roteiro: Bill Mantlo Arte: Ron Frenz Arte-Final: Kevin Dzuban Cores: Bob Sharen Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Erick Garcia Editor original: Jim Shooter,
Tom Defalco Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Marvel Team-Up Annual (1976) n° 6/1983 - Marvel Comics
Título original: "The Hunters and the Hunted!"
32 Páginas
Heróis
Personagens: Professor X,
Míssil,
Mancha Solar,
Lupina,
Miragem,
Karma,
Majestrix,
Stevie Hunter,
El Lobo,
Cowboy,
Ruivo,
Motoqueiro Negro,
Samurai de Prata,
Víbora (Madame Hidra)
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Sal Buscema Arte-Final: Bob McLeod Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Erick Garcia Editor original: Jim Shooter,
Louise Jones Simonson Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
New Mutants, The (1983) n° 5/1983 - Marvel Comics
Título original: "Heroes"
22 Páginas
Guerreiros das estradas!
Personagens: Professor X,
Samurai de Prata,
Míssil,
Mancha Solar,
Lupina,
Miragem,
Karma,
Majestrix,
Stevie Hunter,
Víbora (Madame Hidra),
El Lobo,
Motoqueiro Negro,
Ruivo,
Cowboy,
General Ngoc Coy,
Honcho,
Georgianna Castleberry,
R.U. Reddy,
Ases do Perigo
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Sal Buscema Arte-Final: Armando Gil,
John Tartaglione Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Erick Garcia Editor original: Jim Shooter,
Louise Jones Simonson Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
New Mutants, The (1983) n° 6/1983 - Marvel Comics
Título original: "Road Warriors!"
22 Páginas
Voando até o Rio!
Personagens: Professor X,
Míssil,
Mancha Solar,
Lupina,
Miragem,
Majestrix,
Emmanuel da Costa,
Tempestade,
Noturno,
Colossus,
Nina da Costa
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Sal Buscema Arte-Final: Bob McLeod Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Jim Shooter,
Louise Jones Simonson Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
New Mutants, The (1983) n° 7/1983 - Marvel Comics
Título original: "Flying Down to Rio!"
22 Páginas
O caminho para Roma?
Personagens: Professor X,
Míssil,
Mancha Solar,
Lupina,
Miragem,
Majestrix,
Nina da Costa,
Emmanuel da Costa,
Magma II,
R.U. Reddy,
Cowboy,
El Lobo,
Rei Negro
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Sal Buscema Arte-Final: Bob McLeod Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Erick Garcia Editor original: Jim Shooter,
Louise Jones Simonson Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
New Mutants, The (1983) n° 8/1983 - Marvel Comics
Título original: "The Road to... Rome?"
22 Páginas
Arena
Personagens: Professor X,
Míssil,
Mancha Solar,
Lupina,
Miragem,
Rei Negro,
Magma II,
Majestrix,
Lucius Antonius Aquilla,
Marcus Domitius Gallio,
Selene
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Sal Buscema Arte-Final: Tom Mandrake Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Erick Garcia Editor original: Jim Shooter,
Louise Jones Simonson Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
New Mutants, The (1983) n° 9/1983 - Marvel Comics
Título original: "Arena"
22 Páginas
Traição!
Personagens: Míssil,
Mancha Solar,
Lupina,
Miragem,
Selene,
Magma II,
Marcus Domitius Gallio,
Lucius Antonius Aquilla
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Sal Buscema Arte-Final: Tom Mandrake Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Erick Garcia Editor original: Jim Shooter,
Louise Jones Simonson Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
New Mutants, The (1983) n° 10/1983 - Marvel Comics
Título original: "Betrayal!"
22 Páginas
Magma
Personagens: Míssil,
Mancha Solar,
Lupina,
Miragem,
Selene,
Magma II,
Lucius Antonius Aquilla,
Nina da Costa,
Marcus Domitius Gallio
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Sal Buscema Arte-Final: Tom Mandrake Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Erick Garcia Editor original: Jim Shooter,
Louise Jones Simonson Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
New Mutants, The (1983) n° 11/1983 - Marvel Comics
Título original: "Magma"
22 Páginas
Insolação!
Personagens: Míssil,
Mancha Solar,
Lupina,
Miragem,
Magma II,
Emmanuel da Costa,
Rei Negro
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Sal Buscema Arte-Final: Tom Mandrake Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Erick Garcia Editor original: Jim Shooter,
Louise Jones Simonson Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
New Mutants, The (1983) n° 12/1983 - Marvel Comics
Título original: "Sunstroke"
22 Páginas
Garotinha perdida
Personagens: Professor X,
Novos Mutantes,
Miragem,
Karma,
Magia,
Wolverine,
Kitty Pryde,
Tempestade,
Colossus,
Belasco,
Sym,
Noturno
Roteiro: Chris Claremont Desenho: John Buscema Arte-Final: Tom Palmer Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Erick Garcia Editor original: Jim Shooter,
Louise Jones Simonson Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Magik (1983) n° 1/1983 - Marvel Comics
Título original: "Little girl lost".
23 Páginas
Metal gelado, sangue fervente
Personagens: Wolverine,
Tempestade,
Colossus,
Kitty Pryde,
Magia,
Belasco,
Sym
Roteiro: Chris Claremont Desenho: John Buscema Arte-Final: Tom Palmer Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Erick Garcia Editor original: Jim Shooter,
Louise Jones Simonson Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Magik (1983) n° 2/1984 - Marvel Comics
23 Páginas
Jornada espiritual
Personagens: Wolverine,
Tempestade,
Colossus,
Kitty Pryde,
Magia,
Belasco,
Sym
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Ron Frenz Arte-Final: Tom Palmer Cores: Glynis Oliver-Wein Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Jim Shooter,
Louise Jones Simonson Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Magik (1983) n° 3/1984 - Marvel Comics
23 Páginas
Filha das trevas
Personagens: Wolverine,
Tempestade,
Colossus,
Kitty Pryde,
Magia,
Belasco,
Sym
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Sal Buscema Arte-Final: Tom Palmer Cores: Ken Feduniewicz Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Jim Shooter,
Louise Jones Simonson Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Magik (1983) n° 4/1984 - Marvel Comics
23 Páginas