Crédito da capa e editor
Desenho: Moacir Rodrigues Soares
sem título
Personagens: Nestor,
Pedrão,
Zé Carioca
Roteiro: Carlos Rangel Desenho: Jorge Kato Letrista: Silvio Fukumoto
Zé abre uma oficina de conserto de satélites.
1 Página
sem título
Personagens: Zé Carioca
Roteiro: Renato Canini Arte: Renato Canini
Zé fica fazendo caretas.
1 Página
sem título
Personagens: Zé Carioca,
Rosinha
Roteiro: Arthur Faria Jr. Desenho: Euclides K. Miyaura
Rosinha sugere a Zé que pratique algum esporte.
1 Página
sem título
Personagens: Zé Carioca,
Nestor,
Rosinha
Roteiro: Gérson Borlotti Desenho: Eli Leon
Todo aniversário de namoro com Rosinha, Zé grava um coração com o nome dos dois numa árvore.
1 Página
sem título
Personagens: Zé Carioca
Roteiro: Luiz Antonio Farah de Aguiar Desenho: Luiz Podavin
Zé tenta apoiar um candidato a algum cargo eletivo.
1 Página
sem título
Personagens: Zé Carioca,
Pedrão
Roteiro: Kaled Kalil Kanbour Desenho: Moacir Rodrigues Soares Letrista: Natan Soares
Zé constrói um teleférico para furtar as jacas de Pedrão.
1 Página
No reino das moedas
Personagens: Tio Patinhas,
Professor Pardal,
Irmãos Metralha,
Zé Carioca,
Lampadinha
Desenho: Jorge Kato,
Waldyr Igayara de Souza
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 531/1962 - Abril
11 Páginas
Uma ideia renovadora
Personagens: Pateta
Desenho: ,
Tony Strobl
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1201/1961 - Dell
Título original americano: “New finish”.
1 Página
Monstrópolis
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Professor Pardal,
Lampadinha
Desenho: ,
Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1184/1961 - Dell
Título original americano: “Monsterville”.
Pardal põe em prática um plano para modernizar Patópolis e poupar trabalho de seus cidadãos.
10 Páginas
Um processo rápido
Personagens: Tico,
Teco
Desenho: ,
Pete Alvarado Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 35/1961 - Dell
Título original americano: “Hurry birds”.
Tico e Teco quebram nozes ao seu jeito.
1 Página
Confusão na lama
Personagens: Banzé,
Vira-Lata
Arte: Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’ Letrista: Silvio Fukumoto Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 248/1961 - Dell
Título original americano: “Mud puddle muddle”.
Banzé tenta proteger um porquinho das garras de um falcão.
4 Páginas
Utilidade dupla
Personagens: Tico,
Teco
Desenho: Jack Bradbury
Publicada pela primeira vez em
Chip 'N' Dale (1955) n° 25/1961 - Dell
Título original americano: “Double duty”.
Teco cria um trampolim rudimentar para ele e Tico entrarem em sua árvore-moradia sem ter de escalá-la.
1 Página
O sindicato das bruxas
Personagens: Professor Pardal,
Zé Carioca,
Amadeu,
Bruxa Má,
Sete Anões
Desenho: ,
Jorge Kato Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 533/1962 - Abril
Zé vai visitar seu amigo Amadeu e acaba capturado pela Bruxa Má por ser amigo dos Sete Anões.
Em “Disney Especial” nº 2 (outubro de 1972) e “Disney Especial Reedição” nº 2 (outubro de 1980), o título foi mudado para “Bruxarias a jato”. Nas demais republicações, o título é o mesmo desta.
11 Páginas
O leitor indesejável
1 Página
Folias aéreas
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal,
Lampadinha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 242/1960 - Dell
Título original americano: “Balloonatics”.
10 Páginas
Casa maluca
7 Páginas
Mil e uma noites
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Tio Patinhas,
Margarida,
Gastão,
Zé Carioca
Desenho: Jorge Kato,
Waldyr Igayara de Souza Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 535/1962 - Abril
Zé encontra uma lâmpada mágica com um gênio dentro.
10 Páginas
As sobrinhas de Margarida
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Pluto,
Lili,
Lalá,
Lelé
Arte: Phil de Lara Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Dell Giant (Comics) (1949) n° 38/1960 - Dell
Título original americano: “Clubhouse crashers”.
10 Páginas
O lixo automático
Personagens: Professor Pardal
Arte: Carl Barks Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1184/1961 - Dell
Título original americano: “Mechanized mess”.
Pardal cria uma lata de lixo automatizada.
1 Página
Este osso é nosso!
Personagens: Banzé
Arte: Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’ Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 245/1961 - Dell
Título original americano: “The bone mix-up”. Originalmente com seis páginas e quatro tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter três tiras por página.
8 Páginas
O dia em que choveu dinheiro
11 Páginas
Bandidos do deserto
10 Páginas
O mau costume do Quincas
6 Páginas
O cãozinho prodígio
Personagens: Zé Carioca,
Rosinha
Desenho: Jorge Kato,
Jim Pabian
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 296/1950 - Dell
Título original americano: “The Tagalong pup”.
Originalmente, os protagonistas eram Mickey e Minnie. Kato os trocou por Zé e Rosinha e tirou Pluto da história.
9 Páginas
O bondoso Lobo Mau
Personagens: Lobão,
Lobinho,
Três Porquinhos
Desenho: ,
Jack Bradbury
Publicada pela primeira vez em
Dell Giant (Comics) (1949) n° 47/1961 - Dell
Título original americano: “Good deed daddy”.
Ao perseguir Heitor, Cícero e Prático, Lobão bate a cabeça num toco de árvore e passa a praticar boas ações.
6 Páginas
O negociante e a nota falsa
Personagens: Mickey,
Pateta
Desenho: ,
Paul Murry
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (1952) n° 80/1961 - Dell
Título original americano: “The catering caper”.
8 Páginas
Aviso dos deuses
Personagens: Havita,
Grande Chefe,
Pão-De-Mel
Desenho: ,
Harvey Eisenberg Arte-Final: John Liggera
Publicada pela primeira vez em
Dell Giant (Comics) (1949) n° 55/1961 - Dell
Tírulo original americano: “Totem omen”.
5 Páginas
O renovador... de ar
Personagens: Mickey,
Pluto
Desenho: Paul Murry
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1248/ - Dell
Título original americano: “Big game guy”.
Pluto vê um leão na jaula de um circo e tem uma ideia para a sua casinha.
1 Página
A múmia do museu
Personagens: Zé Carioca
Desenho: ,
Tony Strobl,
Jorge Kato Arte-Final: Jorge Kato,
John Liggera Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) n° 79/1961 - Dell
Título original americano: “Mummy case caper”. Originalmente com Donald como protagonista, Kato o substituiu pelo papagaio, nesta que foi uma das primeiras HQs adaptadas para o currupaco publicadas no Brasil, em “Zé Carioca” nº 541 (20 de março de 1962).
5 Páginas
O sono de Dumbo
Personagens: Dumbo,
Banzé
Arte: Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’ Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1204/1961 - Dell
Título original americano: “Dumbo’s dilemma”.
7 Páginas
Aventura na Ilha das Tartarugas
Personagens: Mickey,
Chiquinho,
Francisquinho
Roteiro: Carl Fallberg Arte: Paul Murry
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (1952) n° 80/1961 - Dell
Título original americano: “Adventure on Turtle Island”.
10 Páginas
A boa ação má
Personagens: Lobão,
Lobinho
Roteiro: Chase Craig Desenho: Pete Alvarado Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 252/1961 - Dell
Título original americano: “Winners weepers”.
5 Páginas
O vizinho importuno
Personagens: Zé Carioca
Arte: Jorge Kato,
Manuel Gonzales Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (Páginas Dominicais) (1932) n° 5810/1958 - King Features Syndicate
Prancha dominical de 9 de outubro de 1958, com layout modificado. Originalmente com Mickey como protagonista, Kato o trocou por Zé para “Zé Carioca” nº 541.
O fato de ver o seu vizinho viver fazer muitas tarefas caseiras incomoda Zé.
1 Página
A confusão com o canário Caubi
Personagens: Zé Carioca,
Rosinha
Desenho: Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’ Arte-Final: Fred Abranz Design: Jorge Kato
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1246/ - Dell
Título original americano: “The canary crisis”.
Originalmente, esta HQ tinha Mickey e Minie como protagonistas. Kato os trocou por Zé e Rosinha.
5 Páginas
Os fios elétricos do Pateta
Personagens: Mickey,
Pateta
Desenho: Paul Murry
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (1952) n° 79/1961 - Dell
Título original americano: “Blanket bonanza”.
Pateta tenta trazer a luz elétrica a uma aldeia indígena.
10 Páginas
Os ciúmes do Zé
Personagens: Zé Carioca,
Rosinha
Roteiro: Bill Walsh Desenho: Jorge Kato,
Manuel Gonzales
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (Páginas Dominicais) (1932) n° 6006/1960 - King Features Syndicate
Historieta dominical de 12 de junho de 1960, com layout modificado.
Originalmente, tinha Mickey e Minie como protagonistas. Kato os trocou por Zé e Rosinha.
1 Página
A vidinha do vovô
Personagens: Tico,
Teco
Arte: Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’ Letrista: Silvio Fukumoto Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 246/1961 - Dell
Título original americano: “Dull kinda danger”.
Tico e Teco vão visitar a casa de seu avô, uma árvore mágica à prova de bruxarias.
6 Páginas
As peripécias de Pluto
Personagens: Pluto,
Chiquinho,
Francisquinho
Desenho: Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’
Publicada pela primeira vez em
Dell Giant (Comics) (1949) n° 55/1961 - Dell
Título original americano: “Runaround hound”
6 Páginas
Papagaiadas do Zé
Personagens: Zé Carioca
Desenho: ,
Paul Murry,
Jorge Kato
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1246/ - Dell
Título original americano: “Escape-proof”.
Originalmente, esta HQ tinha Mickey como personagem. Kato o trocou por Zé.
1 Página
Colecionadores de sorte
7 Páginas
Pintando o sete
7 Páginas
Bancando o crocodilo
12 Páginas
O poder dinâmico do Zé
1 Página
O táxi maluco do Pateta
Personagens: Pateta,
Zé Carioca
Desenho: ,
Jorge Kato,
Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’ Arte-Final: Fred Abranz
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1246/ - Dell
Título original americano: “The taxicab tizzy”.
Originalmente, esta HQ tinha Mickey como um dos protagonistas. Kato o trocou por Zé.
7 Páginas
Talento oculto
Personagens: Três Porquinhos
Roteiro: Carl Fallberg Desenho: Jack Bradbury
Publicada pela primeira vez em
Chip 'N' Dale (1955) n° 25/1961 - Dell
Título original americano: “On their own”.
4 Páginas
Panquecas de "abobrinhas"
Personagens: Tico,
Teco
Desenho: ,
Phil de Lara
Publicada pela primeira vez em
Chip 'N' Dale (1955) n° 20/1960 - Dell
Título original americano: “Counterfeit hot cakes”.
7 Páginas
Aventura em Veneza
Personagens: Mickey,
Chiquinho,
Francisquinho,
Minnie
Roteiro: Carl Fallberg Arte: Paul Murry Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1151/1960 - Dell
Título original americano: “Menace in Venice”.
9 Páginas
A casa dos seus sonhos
Personagens: Banzé
Desenho: Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1204/1961 - Dell
Título original americano: “Dream house”.
1 Página
Um grande mascotinho
6 Páginas
Mantendo a cidade limpa
7 Páginas
Pateta e seu Pateta-Kart
15 Páginas
Uma surpresa às avessas
1 Página
A pirâmide misteriosa
8 Páginas
Tamanho-gigante
6 Páginas
Assalto pelo rádio
14 Páginas
Telefonite aguda
1 Página
Além da imaginação
Personagens: Zé Carioca,
Rosinha
Arte: Jorge Kato,
Pete Alvarado Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 743/1956 - Dell
HQ originalmente sem título, da série “O diário de Margarida”, com ela e Donald como protagonistas. A versão original já havia sido publicada em “Pato Donald” nº 307 (setembro de 1957), com o título “Um dia incrível”. Na adaptação, Kato os trocou por Zé e Rosinha.
O papagaio está consertando o televisor da namorada quando um alienígena aparece dentro dele.
10 Páginas
Espelhos da sorte
Personagens: Lobão,
João Honesto,
Os Três Porquinhos
Arte: Jack Bradbury
Publicada pela primeira vez em
Chip 'N' Dale (1955) n° 27/1961 - Dell
Título original americano: “Hindsight plight”.
4 Páginas
Operação Arca de Noé
Personagens: Mickey,
Minnie
Roteiro: Carl Fallberg Desenho: Tony Strobl Arte-Final: John Liggera Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (1952) n° 71/1960 - Dell
Título original americano: “Operation Ark”.
Mickey constrói um híbrido de carro, barco e casa.
14 Páginas
O abridor de nozes
Personagens: Tico,
Teco
Arte: Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’ Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Chip 'N' Dale (1955) n° 27/1961 - Dell
Título original americano: “Keyed up”.
Tico e Teco tentam abrir uma lata de amendoins.
1 Página
O diamante da confusão
Personagens: Pateta,
Zé Carioca,
Rosinha
Roteiro: Don Christensen Desenho: Bill Wright,
Waldyr Igayara de Souza,
Pete Alvarado Arte-Final: Bill Wright,
Waldyr Igayara de Souza Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 747/1956 - Dell
Título original americano: “Gem jim-jams”. Originalmente com Mickey e Minnie como protagonistas, Igayara os trocou por Zé e Rosinha para “Zé Carioca” nº 555. A versão original também foi publicada no Brasil, em “O Pato Donald” nº 300, com o título “As joias roubadas”.
Em encontro duplo no parque, Zé e Pateta se metem com ladrões de diamantes.
10 Páginas
Os ladrões de ovos
7 Páginas
Pateta sai de "kart"...
Personagens: Mickey,
Pateta,
Clarabela
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: John Liggera Letrista: Silvio Fukumoto Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1201/1961 - Dell
Título original americano: “The side-kart caper”.
Pateta vende tralhas que estavam em seu porão para comprar um chapéu novo para Clarabela.
5 Páginas
Duro de engolir
6 Páginas
Brincadeira de cachorro
1 Página