Crédito da capa e editor
Arte: Marco Mazzarello Cores: Marco Mazzarello
Jóia sem valor
Personagens: Mickey,
Pateta,
Minnie,
Clarabela,
Horácio
Roteiro: Paul Halas Arte: Noel Van Horn Cores: Egmont Office Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 511/2005 - Egmont Serieforlaget
Título original: “A worthless trinket”.
Saiu primeiro na Suécia, com o título “Arkeloger i arkipelagen”.
Trabalhando em uma escavação arqueológica em uma ilha grega, nossos amigos estão pagando por suas férias ao mesmo tempo. Quando Mickey se depara com algo que aparentemente é inútil, coisas estranhas começam a acontecer.
10 Páginas
Relaxar é preciso!
Personagens: Mickey,
Indiana Pateta
Roteiro: Bruno Sarda Arte: Andrea Ferraris Tradutor: Primaggio Mantovi
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2609/2005 - Disney Italia
Título original italiano: "Indiana Pipps forzato del relax".
O Mickey convence o Indiana Pateta a tirar umas férias com ele quando sua constante busca por artefatos o deixa extremamente cansado. Mas, seja qual for o destino, o aventureiro não pode deixar de procurar um tesouro local.
24 Páginas
Garotas de classe
Personagens: Butch,
Comissário Joca,
Coronel Cintra,
João Bafo de Onça,
Mickey
Roteiro: Sarah Kinney Desenho: Cèsar Ferioli Pelaez
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 526/2005 - Egmont Serieforlaget
Título original: "Schoolgirls".
Saiu primeiro na Suécia com o título "Lagom charmig skola".
O Butch precisa ter aulas de boas maneiras para impressionar uma garota na piscina, mas as coisas ficam estranhas quando ele e o Mickey descobrem que Bafo está trabalhando como professor em uma escola feminina. Para descobrir os planos do vilão, a dupla se veste de mulher e se inscrevem em sua aula.
11 Páginas
O ladrão de queijo
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2642/2006 - Disney Italia