Crédito da capa e editor
Desenho: John Buscema Arte-Final: George Klein Editor: Fernando Lopes - ‘Fl’
...E livrai-nos dos Mestres do Terror!
Personagens: Thor,
Personagens: Homem de Ferro,
Personagens: Vespa,
Personagens: Vingadores,
Personagens: Gavião Arqueiro,
Pantera Negra,
Personagens: Cavaleiro Negro III,
Tufão,
Mestres do Terror,
Jarvis,
Homem-Radioativo,
Derretedor,
Garra Sônica,
Golias Negro (Gigante II),
Aragorn,
Golias,
Ultron
Roteiro: Roy Thomas Desenho: John Buscema Arte-Final: George Tuska Cores: Michael Kelleher Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Paulo França - ‘Pf’ Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Avengers, The (1963) n° 54/1968 - Marvel Comics
Entra em cena um novo inimigo: Manto Rubro! Com ele, velhos desafetos dos Maiores Heróis da Terra estão de volta, a fim de acertar velhas contas: Garra Sônica, Derretedor, Homem-Radioativo e Tufão, agora reunidos como os Novos Mestres do Terror! Pra complicar ainda mais, a equipe está seriamente desfalcada e, ainda mais vulnerável a algo que nem mesmo os Vingadores poderiam esperar... a “traição”! (1ª Aparição oficial de Ultron-5)
Título original: "...And Deliver Us From-- The Masters Of Evil!"
20 Páginas
Tumulto em Manhattan!
Personagens: Vingadores,
Personagens: Gavião Arqueiro,
Personagens: Golias,
Personagens: Vespa,
Personagens: Pantera Negra,
Personagens: Cavaleiro Negro III,
Personagens: Aragorn,
Mestres do Terror,
Ultron,
Garra Sônica,
Personagens: Tufão,
Derretedor,
Personagens: Homem-Radioativo,
Jarvis
Roteiro: Roy Thomas Desenho: John Buscema Arte-Final: George Klein Cores: Michael Kelleher Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Paulo França - ‘Pf’ Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Avengers, The (1963) n° 55/1968 - Marvel Comics
Após a estarrecedora revelação do rosto por trás da máscara do sinistro Manto Rubro, os Vingadores se encontram indefesos nas garras dos Mestres do Terror, aprisionados do interior de uma Bomba-H, prestes a ser detonada sobre o Empire State, no centro de Manhattan! Mas, a entrada em cena do novo Cavaleiro Negro, infiltrado na equipe de super-vilões pode acabar fazendo toda a diferença! Isso, é claro, se ele conseguir chegar antes que seja tarde demais!
Título original: "Mayhem Over Manhattan!".
20 Páginas
Morte, não seja orgulhosa!
Personagens: Vespa,
Vingadores,
Gavião Arqueiro,
Capitão América,
Pantera Negra,
Personagens: Golias,
Personagens: Bucky,
Personagens: Barão Zemo,
Metalon
Roteiro: Roy Thomas Desenho: John Buscema Arte-Final: George Klein Cores: Michael Kelleher Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Paulo França - ‘Pf’ Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Avengers, The (1963) n° 56/1968 - Marvel Comics
Título original: "Death Be Not Proud!".
Desconfiando que seu antigo parceiro Bucky esteja vivo, o Capitão pede ajuda a seus colegas Vingadores para voltar no tempo, até à época da Segunda Guerra, quando viu seu jovem auxiliar pela última vez.
20 Páginas
E o tempo, esse rio que corre... / Os Vingadores devem morrer!
Personagens: Vingadores,
Personagens: Doutor Destino,
Personagens: Vigia,
Personagens: Capitão América,
Personagens: Golias,
Vespa,
Pantera Negra,
Gavião Arqueiro,
Rama Tut,
Kang, O Conquistador,
Centurião Escarlate
Roteiro: Roy Thomas Desenho: Don Heck,
Werner Roth - ‘Jay Gavin’ Arte-Final: Vince Colletta Letrista: Daniel Fantini Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’ Dandara Palankof Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Avengers Annual (1967) n° 2/1968 - Marvel Comics
De volta à Mansão dos Vingadores, em Nova York, após uma tumultuada viagem ao passado, nossos heróis descobrem que o "presente" sofreu algumas modificações: não existem mais seres superpoderosos no mundo e, pior, descobrem que os Vingadores originais nunca se debandaram e hoje agem como ditadores, com a desculpa de tornar a Terra um paraíso. Cabe agora ao Capitão América e seus amigos acabarem com o reinado de tirania dos usurpadores e corrigir a linha temporal alterada.
44 Páginas
Contemple... o Visão!
Personagens: Viúva Negra II,
Vespa,
Personagens: Vingadores,
Personagens: Visão II,
Pantera Negra,
Personagens: Ultron,
Golias,
Personagens: Gavião Arqueiro
Roteiro: Roy Thomas Desenho: John Buscema,
Marie Severin Arte-Final: George Klein Cores: Michael Kelleher Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Paulo França - ‘Pf’ Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Avengers, The (1963) n° 57/1968 - Marvel Comics
A estreia no Universo Marvel de um personagem que iria mudar para sempre o destino dos Maiores Heróis da Terra, a criação máxima do superandroide maligno conhecido como Ultron-5, cuja verdadeira origem permaneceria um mistério por um longo tempo! A partir dessa HQ, as vidas dos Vingadores jamais seriam as mesmas, pois o sintozoide batizado pela Vespa passa a fazer parte da equipe!
A terceira página foi redesenhada por Marie Severin.
Título original: “Behold... the Vision!”.
20 Páginas
Até um androide pode chorar
Personagens: Homem-Aranha,
Hulk,
Thor,
Homem de Ferro,
Viúva Negra II,
Vespa,
Vingadores,
Gavião Arqueiro,
Capitão América,
Visão II,
Personagens: Feiticeira Escarlate,
Personagens: Magnum,
Personagens: Mercúrio,
Pantera Negra,
Ultron,
Encantor,
Hércules,
Personagens: Barão Zemo,
Personagens: Executor II,
Personagens: Gigante,
Personagens: Golias,
Personagens: Mestres do Terror
Roteiro: Roy Thomas Desenho: John Buscema Arte-Final: George Klein Cores: Michael Kelleher Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Paulo França - ‘Pf’ Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Avengers, The (1963) n° 58/1968 - Marvel Comics
Todos os membros dos Vingadores são convocados para uma importante reunião, cujo propósito requer a unanimidade necessária para a aceitação do sintozoide chamado Visão como integrante! Mas, antes que ele seja oficialmente aceito, um mistério deve ser esclarecido: qual sua origem? Como ele pode ser capaz de expressar sentimentos humanos se é apenas uma criação artificial de Ultron-5? A resposta para essa e outras perguntas está na mente de “Hank Pym”!
Título original: "Even an Android Can Cry".
20 Páginas
O nome é... Jaqueta Amarela!
Personagens: Homem-Aranha,
Personagens: Viúva Negra II,
Personagens: Jaqueta Amarela,
Vespa,
Personagens: Vingadores,
Personagens: Gavião Arqueiro,
Visão II,
Nick Fury,
Personagens: Pantera Negra,
Jarvis,
S.H.I.E.L.D.,
Dum Dum Dugan,
J. Jonah Jameson,
Golias
Roteiro: Roy Thomas Desenho: John Buscema Arte-Final: George Klein Cores: Michael Kelleher Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Paulo França - ‘Pf’ Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Avengers, The (1963) n° 59/1968 - Marvel Comics
O que deveria ser apenas uma simples ausência do Dr. Hank Pym a uma das reuniões semanais dos Vingadores, acaba se tornando um mistério insolúvel, quando o paradeiro do Golias se torna desconhecido até mesmo para sua parceira, a Vespa! Enquanto isso, a cidade é tomada de surpresa com o surgimento de um novo mascarado combatente do crime! E o mais surpreendente de tudo é que esse récem-chegado pode ser o responsável pelo desaparecimento do Golias!
Título original: "The Name Is... Yellowjacket!"
20 Páginas
...Até que a morte nos separe!
Personagens: Homem-Aranha,
Quarteto Fantástico,
Coisa,
Tocha Humana II,
Homem de Ferro,
Demolidor,
X-Men,
Ciclope,
Personagens: Mulher Invisível,
Personagens: Jaqueta Amarela,
Vespa,
Personagens: Vingadores,
Personagens: Senhor Fantástico,
Personagens: Doutor Estranho,
Gavião Arqueiro,
Personagens: Capitão América,
Personagens: Visão II,
Personagens: Nick Fury,
Anjo,
Pantera Negra,
Garota Marvel,
Homem de Gelo,
Fera,
Cavaleiro Negro III,
Personagens: Golias,
Jarvis,
Personagens: Cristalys,
Mestre do Picadeiro,
Personagens: Circo do Crime,
Palhaço,
Personagens: Princesa Píton,
Personagens: Grandes Gambonnos,
Bala Humana,
Personagens: Preciosa (Cobra)
Roteiro: Roy Thomas Desenho: John Buscema Arte-Final: Mike Esposito - ‘Joe Gaudioso/Mickey Demeo’ Cores: Michael Kelleher Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Paulo França - ‘Pf’ Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Avengers, The (1963) n° 60/1969 - Marvel Comics
Os sinos dobram para o enlace matrimonial entre a linda e incomparável Vespa e o... “Jaqueta Amarela”???? Mas, o que diabos está acontecendo afinal? O foi que deu nela para querer, de uma hora pra outra, se tornar a “Srª Jaqueta Amarela”??? Mas, antes mesmo que a chuva de arroz termine de cair sobre os noivos, muitas surpresas estão reservadas para todos os convidados, incluindo alguns penetras, como O Mestre do Picadeiro & O Circo do Crime!
Título original: "...Till Death Do Us Part!”.
20 Páginas