Crédito da capa e editor
Ataque a Pleasant Hill
Arco: Vertentes
Personagens: Capitão América,
Rick Jones,
Nitro,
Ardiloso,
Garra Sônica,
Soldado Invernal,
Maria Hill,
Rocha Lunar II,
Barão Zemo II,
Armador,
Caveira Verde,
Capitão América VII,
Kobik,
Erik Selvig
Roteiro: Nick Spencer Arte: Jesus Saiz Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Avengers Standoff: Assault On Pleasant Hill Alpha (2016) n° 1/2016 - Marvel Comics
Durante anos, em duas eras, Steve Rogers empunhou seu escudo vermelho, branco e azul contra riscos indescritíveis. Por um período, seu irmão de armas, Bucky Barnes, assumiu seu lugar. Agora Sam Wilson, amigo de Steve, tem essa honra. Quando os três se unem contra o mal que espreita em Pleasant Hill, tem início a próxima era do incrível legado do Capitão América!
+ 2 páginas de recapitulação e créditos
34 Páginas
sem título
Arco: Vertentes
Personagens: Capitão América,
Destruidor,
Ossos Cruzados,
Soldado Invernal,
Gangue da Demolição,
Maria Hill,
Rocha Lunar II,
Aríete,
Bate-Estaca,
Barão Zemo II,
Caveira Vermelha,
Capitão América VII,
Kobik,
Hidra Supremo,
Caveira Vermelha (Clone)
Roteiro: Nick Spencer Arte: Daniel Acuña,
Angel Unzueta Cores: Matt Yackey Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Captain America: Sam Wilson (2015) n° 7/2016 - Marvel Comics
Mas, à medida que os segredos da pequena cidade são expostos, mesmo esse trio heroico se mostra insuficiente. E um brado soa como nunca antes: Avante, Vingadores! Celebre uma lenda renovada em um conto construído ao longo de 75 anos! E mais: aventuras que homenageiam o impacto e a importância do Capitão América no decorrer da história!
40 Páginas
Apresentação
Arco: Vertentes
Personagens: Capitão América
Roteiro: Joss Whedon Arte: John Cassaday Cores: Laura Depuy-Martin Letrista: Gisele Emann Tavares Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Captain America: Sam Wilson (2015) n° 7/2016 - Marvel Comics
Titulo original: "Presentation".
8 Páginas
Pegue-me se for capaz
Personagens: Capitão América
Roteiro: Tim Sale Arte: Tim Sale Cores: Dave Stewart Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Captain America: Sam Wilson (2015) n° 7/2016 - Marvel Comics
Titulo original: "Catch Me If You Can".
8 Páginas
Pas de deux
Arco: Vertentes
Personagens: Capitão América
Roteiro: Greg Rucka Arte: Mike Perkins Cores: Frank D' Armata - ‘Fgd’,
Andy Troy Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Captain America: Sam Wilson (2015) n° 7/2016 - Marvel Comics
Título original: "Pas De Deux".
8 Páginas
sem título
Arco: Vertentes
Personagens: Tocha Humana II,
Homem de Ferro,
Vingadores,
Kraven, O Caçador,
Capitão América,
Visão II,
Mercúrio,
Vampira,
Ardiloso,
Garra Sônica,
Cable,
Deadpool,
Soldado Invernal,
Maria Hill,
Rocha Lunar II,
Barão Zemo II,
Nevasca,
Armador,
Incinerador,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5),
Chicote Negro III,
Homem-Aranha II (Ultimate),
Nova III,
Miss Marvel IV,
Capitão América VII,
Thor IV,
Sinapse,
Kobik,
Erik Selvig,
Quasar V
Roteiro: Nick Spencer Arte: Paul Renaud Cores: Paul Renaud,
Dono Sánchez-Almara - ‘Dommo Aymara’ Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Captain America: Sam Wilson (2015) n° 8/2016 - Marvel Comics
20 Páginas
Ataque a Pleasant Hill
Arco: Vertentes
Personagens: Tocha Humana II,
Homem de Ferro,
Vingadores,
Kraven, O Caçador,
Capitão América,
Visão II,
Mercúrio,
Vampira,
Rick Jones,
Ardiloso,
Garra Sônica,
Cable,
Ossos Cruzados,
Deadpool,
Soldado Invernal,
Graviton,
Maria Hill,
Pecado,
Rocha Lunar II,
Barão Zemo II,
Armador,
Mach-1 (Mach-4) (Mach-5),
Doutor Vodu,
Homem-Aranha II (Ultimate),
Nova III,
Miss Marvel IV,
Capitão América VII,
Thor IV,
Sinapse,
Kobik,
Erik Selvig,
Quasar V,
Caveira Vermelha (Clone)
Roteiro: Nick Spencer Arte: Daniel Acuña,
Angel Unzueta Cores: Daniel Acuña,
Matthew Wilson - ‘Matt Wilson’ Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Avengers Standoff: Assault On Pleasant Hill Omega (2016) n° 1/2016 - Marvel Comics
34 Páginas