Crédito da capa e editor
Arte: Klaus Janson Cores: Steve Buccellato Editor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’
Primeira aparição de personagens nesta edição:
Terror
Alucinações
Arco: O Vôo do Corvo - Parte 1
Personagens: Batman,
Robin III,
Alfred Pennyworth,
Pinguim,
Espantalho
Roteiro: Judd Winick Desenho: Dustin Nguyen Arte-Final: Richard Friend Cores: Alex Sinclair - ‘Sinc’ Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’,
Helcio de Carvalho Editor original: Robert "Bob" Schreck
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 626/2004 - DC Comics
Dois mafiosos famosos de Gotham passam por situação semelhante que intrigam o Batman. Raiva descontrolada, e um impulso primitivo. Que leva um a se matar enquanto enfrenta o morcego. E outro a morrer em decorrência da droga. O Batman começa a investigar o caso.
22 Páginas
Parceiros no crime
Arco: O Vôo do Corvo - Parte 2
Personagens: Batman,
Pinguim,
Espantalho,
Terror,
Robin III
Roteiro: Judd Winick Desenho: Dustin Nguyen Arte-Final: Richard Friend Cores: Alex Sinclair - ‘Sinc’ Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’,
Helcio de Carvalho Editor original: Robert "Bob" Schreck
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 627/2004 - DC Comics
O Pinguim contratou Crane (o Espantalho) para moldar uma fórmula na qual os mafiosos tenham medo dele. A fórmula foi potencializada e provocou o que foi visto nas duas vítimas encontradas pelo Batman. O Batman sabe que o Pinguim está envolvido apesar de não saber do Espantalho. Ele da uma prensa no Pinguim. Crane continua seu trabalho, mas alheio a isso uma espécie de Espantalho de 5 metros (um monstro) mata 18 mafiosos de Gotham.
22 Páginas
Monstros assustadores
Arco: O Vôo do Corvo - Parte 3
Personagens: Batman,
Espantalho,
Robin III,
Terror,
Pinguim
Roteiro: Judd Winick Desenho: Dustin Nguyen Arte-Final: Richard Friend Cores: Alex Sinclair - ‘Sinc’ Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’,
Helcio de Carvalho Editor original: Robert "Bob" Schreck
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 628/2004 - DC Comics
O Piguim temendo de que as mortes anteriores tenham o dedo do Espantalho, isola-o em um novo laboratório com uma assistente. O Batman vê filmagens do monstro no local do crime. E decide ficar de olho no Pinguim. O Pinguim está em uma reunião de 'negócios' quando é surpreendido pelo monstro. O Batman intervém e recebe uma dose do gás do medo.
22 Páginas
A morte e as donzelas - Capítulo 5
Arco: A Morte e As Donzelas - Parte 5
Personagens: Nyssa "Al Ghul" Raatko,
Talia Al Ghul,
Batman,
Thomas Wayne,
Martha Wayne,
Ra's Al Ghul
Roteiro: Greg Rucka Arte: Klaus Janson Cores: Steve Buccellato Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’,
Helcio de Carvalho Editor original: Matt Idelson
Publicada pela primeira vez em
Batman Death And The Maidens (2003) n° 5/2004 - DC Comics
Nyssa continua a matar Talia e a jogá-la no poço de Lázaro quase como se gostasse. Até o momento em que ela a acolhe em seus braços, enquanto a menina está assustada. Em meio a isso lembranças de Nyssa em várias épocas ao lado de Ra's surgem. Bruce continua o passeio por Gotham com sua mãe, vendo como cada rua mudou. Por fim eles chegam a um local especial para ver alguém especial. Thomas Wayne.
22 Páginas