Crédito da capa e editor
Arte: Bob Kane Editor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Paulo França - ‘Pf’
O caso da sociedade química
Personagens: Batman,
Comissário Gordon,
Mel Lambert,
Steven Crane,
Paul Rogers,
Alfred Stryker,
Jennings (Assistente de Stryker),
Sr. Lambert
Roteiro: Bill Finger Arte: Bob Kane Cores: Daniel 'Danny' Vozzo,
Bob Lerose Letrista: Tiago Sueyoshi Tradutor: Eduardo Tanaka,
Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Vincent Sullivan - ‘Vin’
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 27/1939 - DC Comics
Homens ligados a uma empresa química estão sendo assassinados. Enquanto a polícia investiga um jovem suspeito, Batman investiga os verdadeiros culpados.
Batman usa curtas luvas azuis (na história seguinte já não usava) e não possuía um veículo específico (tanto ele quanto Bruce Wayne usam aqui um “Ford Coupe” 1939 vermelho).
Título original: "The Case of the Chemical Syndicate".
6 Páginas
Blake, o ladrão de jóias francês
Personagens: Batman,
Comissário Gordon
Roteiro: Bill Finger Arte: Bob Kane Cores: Daniel 'Danny' Vozzo,
Bob Lerose Letrista: Tiago Sueyoshi Tradutor: Eduardo Tanaka,
Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Vincent Sullivan - ‘Vin’
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 28/1939 - DC Comics
Batman persegue a quadrilha de ladrões de jóias, de Blake.
Um tipo de corda (de seda, resistente, porém leve) simples é utilizada pelo herói para escalar prédios. Além disso, é de se notar que o Batman exigiu uma confissão escrita do ladrão, antes de entregá-lo à polícia (com um bilhete).
Título original: "[Frenchy Blake's Jewel Gang]".
6 Páginas
Batman encontra o Doutor Morte
Personagens: Batman,
Doutor Morte
Roteiro: Gardner Fox Arte: Bob Kane Cores: Daniel 'Danny' Vozzo,
Bob Lerose Letrista: Tiago Sueyoshi Tradutor: Eduardo Tanaka,
Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Vincent Sullivan - ‘Vin’
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 29/1939 - DC Comics
Doutor Karl Hellfern, o Dr. Morte, utiliza um pó venenoso para extorquir pessoas ricas da cidade.
Batman usa dois novos apetrechos: um tipo de ventosa nos braços e pernas, que possibilita escalar paredes, e uma cápsula de gás estonteante. Jabah, o assistente do Doutor, é morto enforcado pelo Homem-Morcego, e o cientista aparentemente morre em um incêndio.
Título original: "The Batman Meets Doctor Death".
10 Páginas
O retorno do Doutor Morte
Personagens: Batman,
Doutor Morte
Roteiro: Gardner Fox Desenho: Bob Kane Arte-Final: Bob Kane,
Sheldon Moldoff Cores: Daniel 'Danny' Vozzo,
Bob Lerose Letrista: Tiago Sueyoshi Tradutor: Eduardo Tanaka,
Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Vincent Sullivan - ‘Vin’
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 30/1939 - DC Comics
Cruzando a cidade no seu potente carro vermelho, Batman descobre que o Dr. Morte está vivo, porém desfigurado, e continua com o mesmo esquema de extorção.
A mansão Wayne é chamada assim pela primeira vez, e o Homem-Morcego usa lanterna. E, aqui, o bat-uniforme é guardado em um baú.
Título original: "[The Return of Doctor Death]".
10 Páginas
Batman contra o Monge Louco - Parte 1
Arco: Batman Contra O Monge Louco - Parte 1
Personagens: Batman,
Julie Madison,
Monge
Roteiro: Bill Finger,
Gardner Fox Desenho: Bob Kane Arte-Final: Bob Kane,
Sheldon Moldoff Cores: Daniel 'Danny' Vozzo,
Bob Lerose Letrista: Tiago Sueyoshi Tradutor: Eduardo Tanaka,
Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Vincent Sullivan - ‘Vin’
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 31/1939 - DC Comics
Batman enfrenta o Monge, que possui habilidades de hipnose.
Pela primeira vez, é mencionado o nome da cidade aonde Batman atua: Nova York. Ele cria o Batplano e um Batarangue, além do uso de uma luva maior, sem as três pontas nas laterais. Tanto nessa edição quanto em Batman #1 são feitas referências à radiotransmissão de "A guerra dos mundos".
Título original: "[Batman vs. the Vampire Part 1]".
10 Páginas
Batman contra o Monge Louco - Parte 2
Arco: Batman Contra O Monge Louco - Parte 2
Personagens: Batman,
Monge,
Julie Madison,
Dala
Roteiro: Gardner Fox Desenho: Bob Kane Arte-Final: Bob Kane,
Sheldon Moldoff Cores: Daniel 'Danny' Vozzo,
Bob Lerose Letrista: Tiago Sueyoshi Tradutor: Eduardo Tanaka,
Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Vincent Sullivan - ‘Vin’
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 32/1939 - DC Comics
Chegando à Hungria com Julie, Batman encontra uma vampira, que quer fazer um acordo com ele.
Durante um confronto com lobos, Batman utiliza a corda em conjunto com o Batarangue, deixando-o parecido com a Bat-corda atual, temporariamente. Batman mata o Monge (que é, na verdade, um lobisomem) e a vampira Dala com balas de prata.
Título original: "[Batman vs. the Vampire Part 2]".
10 Páginas
Batman luta contra o dirigível da morte
Personagens: Batman,
Thomas Wayne,
Martha Wayne,
Carl Kruger,
Joe Chill
Roteiro: Bob Kane,
Gardner Fox Desenho: Bob Kane,
Sheldon Moldoff Arte-Final: Bob Kane Cores: Daniel 'Danny' Vozzo,
Bob Lerose Letrista: Tiago Sueyoshi Tradutor: Eduardo Tanaka,
Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Vincent Sullivan - ‘Vin’
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 33/1939 - DC Comics
Carl Kruger, que sofre de complexo de napoleão, utiliza uma invenção para assustar a cidade e assaltar os bancos, com a ajuda de seus "tenentes".
Nessa edição, é contada a origem do nosso herói. Com relação aos recursos, Wayne utiliza uma lâmina de aço acoplada na bota, um coldre (para armas), e um laboratório secreto.
Título original: "The Batman Wars Against the Dirigible of Doom".
12 Páginas
Perigo em Paris
Personagens: Batman
Roteiro: Gardner Fox Desenho: Bob Kane Arte-Final: Bob Kane,
Sheldon Moldoff Cores: Daniel 'Danny' Vozzo,
Bob Lerose Letrista: Tiago Sueyoshi Tradutor: Eduardo Tanaka,
Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Vincent Sullivan - ‘Vin’
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 34/1939 - DC Comics
Antes de voltar para casa (após o confronto com o Monge), Batman envolve-se em uma investigação em Paris.
Título original: "[Peril in Paris]".
10 Páginas
O caso do ídolo de rubi
Personagens: Batman,
Comissário Gordon,
Departamento de Polícia de Gotham City
Roteiro: Bill Finger Desenho: Bob Kane Arte-Final: Bob Kane,
Sheldon Moldoff Cores: Daniel 'Danny' Vozzo,
Bob Lerose Letrista: Tiago Sueyoshi Tradutor: Eduardo Tanaka,
Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Vincent Sullivan - ‘Vin’
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 35/1940 - DC Comics
Uma estatueta traz terríveis maldições para o seu dono.
Aqui vemos um aparato utilizado pelo herói: uma cápsula de gás que anula veneno. Batman não é visto com bons olhos pela polícia, ao contrário de Bruce Wayne, grande amigo do comissário.
Primeira aparição do Batmóvel, na época um veículo roadster azul.
Título original: "[The Case of the Ruby Idol]".
12 Páginas
Professor Hugo Strange
Personagens: Batman,
Hugo Strange,
Comissário Gordon,
Departamento de Polícia de Gotham City,
F.B.I.
Roteiro: Bill Finger Desenho: Bob Kane Arte-Final: Bob Kane,
Jerry Robinson Cores: Daniel 'Danny' Vozzo,
Bob Lerose Letrista: Tiago Sueyoshi Tradutor: Eduardo Tanaka,
Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Vincent Sullivan - ‘Vin’
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 36/1940 - DC Comics
Cientista e mestre do crime, Hugo Strange lança uma espessa neblina para acobertar roubos a bancos (a tática se assemelha com a do "dirigível da morte").
Nessa edição, Batman utiliza uma luva com três pontas.
Título original: "[Professor Hugo Strange]".
12 Páginas
Os espiões
Personagens: Batman,
Conde Grutt
Roteiro: Bill Finger Desenho: Bob Kane,
Jerry Robinson Arte-Final: Bob Kane Cores: Daniel 'Danny' Vozzo,
Bob Lerose Letrista: Tiago Sueyoshi Tradutor: Eduardo Tanaka,
Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Vincent Sullivan - ‘Vin’
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 37/1940 - DC Comics
O Homem-Morcego enfrenta espiões que pretendem explodir um navio.
Tanto nessa edição quanto na do "Ídolo de rubi", o herói utiliza um veículo azul, de outro modelo. E é utilizado nessa edição lentes especiais para ver no escuro. No último quadro, é dito que na próxima edição seria com a história dos Homens-Monstro (que seria publicada em "Batman" n° 1).
Título original: "[The Screaming House]".
12 Páginas
Apresentando Robin, o Menino Prodígio
Personagens: Batman,
Robin,
Anthony "Gordo" Zucco,
John Grayson,
Mary Grayson,
C. C. Haly
Roteiro: Bill Finger Desenho: Bob Kane Arte-Final: Jerry Robinson Cores: Daniel 'Danny' Vozzo,
Bob Lerose Letrista: Tiago Sueyoshi Tradutor: Eduardo Tanaka,
Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Whitney Ellsworth
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 38/1940 - DC Comics
O Homem-Morcego ajuda o jovem órfão Dick Grayson a vingar seus pais, acrobatas de um circo assassinados pela máfia.
Edição de estréia de Dick Grayson, o primeiro Robin. Os elementos apresentados na história seguem iguais aos atuais, com exceção de pequenos detalhes.
Título original: "[Robin the Boy Wonder]".
12 Páginas
A lenda de Batman: Quem é ele e como surgiu
Personagens: Batman,
Thomas Wayne,
Martha Wayne,
Joe Chill
Roteiro: Bill Finger Desenho: Bob Kane Arte-Final: Bob Kane,
Sheldon Moldoff Cores: Daniel 'Danny' Vozzo,
Bob Lerose Letrista: Tiago Sueyoshi Tradutor: Eduardo Tanaka,
Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Whitney Ellsworth
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 1/1940 - DC Comics
Origem do Homem-Morcego.
Duas páginas são reaproveitadas de Detective Comics 33, aonde é contada a origem do Homem-Morcego.
Título original: "The Legend of Batman--Who He Is and How He Came To Be".
2 Páginas
O Coringa
Personagens: Batman,
Robin,
Coringa
Roteiro: Bill Finger Arte: Bob Kane,
Jerry Robinson Cores: Daniel 'Danny' Vozzo,
Bob Lerose Letrista: Tiago Sueyoshi Tradutor: Eduardo Tanaka,
Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Whitney Ellsworth
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 1/1940 - DC Comics
Estréia do Coringa, o assassino que se assemelha à carta de baralho, que desafia a polícia avisando com antecedência seus crimes horripilantes.
Batman usa um colete à prova de balas debaixo do uniforme cinza, idéia que acabou descartadas nas aventuras seguintes.
Título original: "[The Joker]".
13 Páginas
Professor Hugo e os Homens-Monstro
Personagens: Batman,
Hugo Strange
Roteiro: Bill Finger Desenho: Bob Kane Arte-Final: Bob Kane,
Jerry Robinson Cores: Daniel 'Danny' Vozzo,
Bob Lerose Letrista: Tiago Sueyoshi Tradutor: Eduardo Tanaka,
Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Whitney Ellsworth
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 1/1940 - DC Comics
Hugo Strange foge da cadeia e quer vingar-se de Batman com a ajuda de seus Homens-Monstro.
Nessa edição, é especificado que a área de atuação principal do Batman é Manhattan, em Nova York (Gotham City ainda não tinha sido criada).
Título original: "[The Giants of Hugo Strange]".
12 Páginas
A Gata
Personagens: Batman,
Robin,
Mulher-Gato
Roteiro: Bill Finger Desenho: Bob Kane Arte-Final: Bob Kane,
Jerry Robinson Cores: Daniel 'Danny' Vozzo,
Bob Lerose Letrista: Tiago Sueyoshi Tradutor: Eduardo Tanaka,
Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Whitney Ellsworth
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 1/1940 - DC Comics
Uma ladra conhecida como "A Gata" tenta roubar as jóias de uma milionária em pleno cruzeiro marítimo. Fascinado com a ladra, Batman facilita a sua fuga.
Destaque para um cena em que Batman "conversa" com todas as crianças leitoras, e mostra o quanto os bandidos são covardes sem suas armas, sendo derrotados facilmente pelo Robin.
Título original: "[The Cat]".
13 Páginas
A volta do Coringa
Personagens: Batman,
Robin,
Coringa,
Comissário Gordon
Roteiro: Bill Finger Desenho: Bob Kane Arte-Final: Bob Kane,
Jerry Robinson Cores: Daniel 'Danny' Vozzo,
Bob Lerose Letrista: Tiago Sueyoshi Tradutor: Eduardo Tanaka,
Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Whitney Ellsworth
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 1/1940 - DC Comics
Coringa consegue escapar da prisão, causando mais assassinatos com hora marcada.
Título original: "The Joker Returns".
13 Páginas