Crédito da capa e editor
Editor: Waldyr Igayara de Souza
Cruzeiro sem cruzeiros
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Argumento: Werner Wejp-Olsen Roteiro: Jim Kenner Desenho: Beatriz Bolster Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Publicada pela primeira vez em
Anders And Ekstra (1977) n° 8302/1983 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The Easter-Island mystery”. Saiu primeiro no país-sede da Egmont, a Dinamarca, com o título “De dansende stenstøtter”.
16 Páginas
Banho de sol... e de serviço
Personagens: Mickey,
Minnie
Roteiro: Jim Kenner Desenho: José Ferrér Letrista: Paulo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 7926/1979 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Backyard holiday”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “En skön och vilsam dag”.
5 Páginas
Dívida marcada, viagem desmarcada
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Dona Cotinha
Roteiro: Jim Kenner Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’ Letrista: Natan Soares
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 7914/1979 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The guest who stayed”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “En dyrbar skuld”.
8 Páginas
Lazer em dobro
Personagens: Mickey,
Pateta
Roteiro: Jim Kenner Desenho: José Ferrér Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 7926/1979 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Eager sun-bather”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “En ivrig solbadare”.
Com a ajuda de Mickey, Pateta dá um jeito de tomar banho de sol e assistir à TV ao mesmo tempo.
1 Página
A laranjada mecânica
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha,
Professor Gavião
Desenho: Roberto Ossamu Fukue Editor original: Waldyr Igayara de Souza
Publicada pela primeira vez em
Pato Donald, O n° 1418/1979 - Abril
Pardal cria um robô que faz suco de laranja. O autômato logo é roubado por Gavião.
6 Páginas
O supercampista
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Argumento: Werner Wejp-Olsen Roteiro: Tom Anderson Desenho: Oscar Fernandez Letrista: Natan Soares
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 7928/1979 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Super camping trip”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Ut i naturen”.
8 Páginas
As piscadelas de Betina
Personagens: Mickey,
Pateta,
Horácio
Roteiro: Ed Nofziger Arte: Jaime Diaz Studio
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (Reino Unido) (1975) n° 165/1978 - Ipc Magazines
Título original: “Monster business”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Inglaterra foi o primeiro país a publicá-la, com o título “The monster mystery”.
11 Páginas
Uma solução genial
Personagens: Pateta
Roteiro: Ole Steen Pallesen Desenho: Anders Sørensen
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 7625/1976 - Egmont Serieforlaget
Título original: “A clever solution”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “En listig lösning”.
Pateta compra uma rede e, só em casa, percebe que, além de uma árvore, não há nada para amarrar a outra ponta.
1 Página
O mar não está pra Margarida
Personagens: Pato Donald,
Margarida,
Peninha
Roteiro: Ed Nofziger Arte: Jaime Diaz Studio Letrista: Natan Soares
Título original: “Daisy goes to the mat”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, nesta edição.
10 Páginas
Na ilha dos ovos de ouro
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: John Liggera Letrista: Natan Soares Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 284/1964 - Gold Key
Título original americano: “The what-zit bird”.
Patinhas e Donald partem à procura de um pássaro gigante que põe ovos de ouro.
10 Páginas
Campistas vigaristas
Personagens: Irmãos Metralha,
Vovô Metralha,
Metralha Intelectual 176,
Titia Metralha
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Carlos Edgard Herrero Letrista: José Luiz Torres Pinto Editor original: Waldyr Igayara de Souza
Publicada pela primeira vez em
Tio Patinhas n° 141/1977 - Abril
Os Metralhas planejam grandes furtos num acampamento.
10 Páginas
O tesouro do galeão espanhol
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Guido Martina - ‘Il Professore’ Arte: Giorgio Cavazzano Letrista: Paulo Ribeiro Editor original: Mario Gentilini
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 256/1978 - Mondadori
Título original italiano: “Paperino e il tesoro di re delfino”.
27 Páginas
sem título
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Bob Karp Arte: Al Taliaferro Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (Tiras Diárias) (1938) n° 3906/1939 - King Features Syndicate
Tira de 15 de junho de 1939, com layout alterado para o formato vertical.
Os sobrinhos tiram fotos de Donald enquanto ele parece fazer manobras de surfe.
1 Página