Crédito da capa e editor
Arte: Norm Breyfogle Editor: Gabriel Faria,
Isabel Ferreira
Assassino de pedra
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Comissário Gordon,
Robin III
Roteiro: Alan Grant Desenho: Norm Breyfogle Arte-Final: Steve Mitchell Cores: Adrienne Roy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Dick Giordano,
Dan Raspler,
Jenette Kahn Adaptação: Gabriel Faria
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 616/1990 - DC Comics
Título original: "Stone Killer".
Com Gotham City ainda se recuperando do último ataque do Pinguim, Batman sai na caçada a uma bizarra criatura que tem executado uma série de assassinatos rituais. Com a ajuda do arqueólogo Harv Lichas, o Cavaleiro das Trevas tenta impedir C'th, um demônio secular, que pretende corromper uma ancestral corrente energética que mantém o equilíbrio do mundo, tornando-a uma fonte de poder maligno!
22 Páginas
Um Confronto de símbolos
Personagens: Batman,
Coringa
Roteiro: Alan Grant Desenho: Norm Breyfogle Arte-Final: Steve Mitchell Cores: Adrienne Roy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Dick Giordano,
Dan Raspler,
Jenette Kahn Adaptação: Gabriel Faria
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 617/1990 - DC Comics
No original: "A Clash of Symbols".
Batman está cada vez mais convencido que, apesar de todas as preces em contrário, o Coringa não morreu durante seu último confronto com ele (no fim da saga "Morte Em Família"/"A Morte de Robin"). Após evitar o assalto a uma cartomante, Batman se deixa levar pela angústia de capturar o lunático e pede que a mulher o ajude a encontrar seu inimigo. A consulta acaba levando o herói a lembrar de um de seus embates e a refletir sobre sua mítica rivalidade.
22 Páginas
Trunfo!
Personagens: Batman,
Coringa,
Alfred Pennyworth,
Comissário Gordon,
Robin III,
Vicki Vale,
Dana Hanrahan
Roteiro: Marv Wolfman Desenho: Jim Aparo Arte-Final: Mike Decarlo Cores: Adrienne Roy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Dick Giordano,
Dan Raspler,
Jenette Kahn Adaptação: Gabriel Faria
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 450/1990 - DC Comics
Título original: "Wildcard!".
A morte do juiz William Patricks confirma os temores de Batman e do Comissário Gordon: o Coringa está de volta. Os dois refletem sobre a dor que o psicopata lhes causou (a morte de Robin e o aleijamento de Bárbara Gordon, a Batgirl) e questionam se resistirão ao desejo de matá-lo. O demente age durante uma palestra do financista Curtis Base e toca o terror. Mas o método de agir do palhaço está muito diferente.
22 Páginas
Julgamentos!
Personagens: Batman,
Coringa,
Alfred Pennyworth,
Comissário Gordon,
Oráculo,
Dana Hanrahan
Roteiro: Marv Wolfman Desenho: Jim Aparo Arte-Final: Mike Decarlo Cores: Adrienne Roy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Dick Giordano,
Dan Raspler,
Jenette Kahn Adaptação: Gabriel Faria
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 451/1990 - DC Comics
Título original: "Judgements!".
22 Páginas
O olho de quem vê
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Duas-Caras,
Comissário Gordon,
Sal Maroni,
James Gordon Jr.,
Gilda Dent,
Barbara Eileen Gordon,
Arnold Flass
Roteiro: Andrew "Andy" Helfer Desenho: Chris Sprouse Arte-Final: Steve Mitchell Cores: Adrienne Roy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Dick Giordano,
Dan Raspler,
Jenette Kahn Adaptação: Gabriel Faria
Publicada pela primeira vez em
Batman Annual (1961) n° 14/1990 - DC Comics
Título original: "The Eye of the Beholder".
A origem do Duas-Caras, um dos mais terríveis adversários do Cavaleiro das Trevas, recontada de forma primorosa. Todos os fatos que levaram o promotor público Harvey Dent a se tornar um hediondo criminoso são relatados nesta espetacular aventura, escrita e desenhada com o mesmo charme e fascínio do "best-seller" Batman - Ano Um.
55 Páginas