Crédito da capa e editor
Arte: Ray Nicholson Cores: Egmont Office Editor: Paulo Maffia
Pateta Halloween
Personagens: Pateta,
Bruxa Vanda,
Mickey,
Minnie,
Clarabela,
Horácio
Roteiro: Fabio Michelini Arte: Luciano Bottaro Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro Editor original: Claretta Muci
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2397/2001 - Disney Italia
Título original italiano: “Pippo Halloween”.
Do jeito dela, Vanda tenta ajudar Pateta a achar a fantasia ideal para uma grande festa de Dia das Bruxas, ou seja, com mágica!
31 Páginas
Pego de assalto
Personagens: Coronel Cintra,
Pateta
Roteiro: Gabriele Panini Arte: Maurizio Amendola Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro Editor original: Alex Bertani
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3350/2020 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “Incontro… con irruzione”.
Pateta tenta ajudar Cintra em uma operação policial (pobre coronel!).
6 Páginas
Investigação certa na pista errada
Personagens: Pateta,
Mickey,
Coronel Cintra,
Comissário Joca,
João Bafo de Onça,
Fuinha
Roteiro: Pietro B. Zemelo Arte: Lucio Leoni Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3157/2016 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “Pippo, Manetta e l’indagine giusta sulla pista sbagliata”.
Pateta investiga o roubo de uma joalheria, desta vez não em parceria com Mickey, mas com o atrapalhado Joca.
24 Páginas
Esse é o caminho!
Personagens: Pateta
Roteiro: Gorm Transgaard Arte: Francisco Rodriguez Peinado - ‘Paco Rodriguez’ Cores: Egmont Office
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck & Co (1948) n° 1927/2019 - Egmont Kids Media Nordic As
Título original: “The right way”. Saiu primeiro na Noruega, com o título “Veiviseren”.
Enquanto Pateta quer descansar em sua rede, transeuntes lhe pedem informações.
1 Página