Crédito da capa e editor
Arte: Mike Mignola Cores: Gregory Wright Editor: Bernardo Santana
Batman versus Predador
Arco: Batman Versus Predador - Parte 1
Personagens: Batman,
Predador - Yautja
Roteiro: Dave Gibbons Desenho: Andy Kubert Arte-Final: Adam Kubert Cores: Sherilyn Van Valkenburgh Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Diana Schutz Adaptação: Gustavo Vícola
Publicada pela primeira vez em
Batman Versus Predator (1991) n° 1/1991 - DC Comics/Dark Horse
32 páginas.
Sem título originalmente.
No encalço de um violento assassino que decapita suas vítimas, o Cruzado Embuçado cruza pela primeira vez com o Caçador Extraterrestre.
sem título
Arco: Batman Versus Predador - Parte 2
Personagens: Batman,
Predador - Yautja
Roteiro: Dave Gibbons Desenho: Andy Kubert Arte-Final: Adam Kubert Cores: Sherilyn Van Valkenburgh Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Diana Schutz Adaptação: Gustavo Vícola
Publicada pela primeira vez em
Batman Versus Predator (1991) n° 2/1992 - DC Comics/Dark Horse
sem título
Arco: Batman Versus Predador - Parte 3
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Comissário Gordon,
Predador - Yautja
Roteiro: Dave Gibbons Desenho: Andy Kubert Arte-Final: Adam Kubert Cores: Sherilyn Van Valkenburgh Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Diana Schutz Adaptação: Gustavo Vícola
Publicada pela primeira vez em
Batman Versus Predator (1991) n° 3/1992 - DC Comics/Dark Horse
Batman versus predador 2: rixa de sangue
Arco: Batman Versus Predador II - Parte 1
Personagens: Batman,
Comissário Gordon,
Caçadora,
Predador - Yautja
Roteiro: Doug Moench Desenho: Paul Gulacy Arte-Final: Terry Austin Cores: Digital Chameleon,
Lovern Kindzierski,
Carla Feeny Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Scott Peterson,
Michael Eury Adaptação: Gustavo Vícola
Publicada pela primeira vez em
Batman Versus Predator II n° 1/1993 - DC Comics/Dark Horse
Quente como um inferno nas trevas, o caçador está de volta. Não o mesmo, mas outro (de sua família alienígena). Época de caçada, segundo assalto (o primeiro foi vencido pelo Batman). A caçada é um esporte acirrado praticado pelos predadores em épocas quentes como ácido, e o resultado final sempre acaba com a morte do perdedor. Predadores se matam quando perdem e, quando ganham, levam cabeças humanas como troféus. Este veio pelo maior deles, e o maior deles é o melhor caçador de Gotham.
32 Páginas
sem título
Arco: Batman Versus Predador II - Parte 2
Personagens: Batman,
Comissário Gordon,
Caçadora,
Predador - Yautja,
Terraro
Roteiro: Doug Moench Desenho: Paul Gulacy Arte-Final: Terry Austin Cores: Digital Chameleon,
Lovern Kindzierski,
Carla Feeny Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Scott Peterson,
Michael Eury Adaptação: Gustavo Vícola
Publicada pela primeira vez em
Batman Versus Predator II n° 2/1994 - DC Comics/Dark Horse
Predador leva o bat-sinal para região na qual planeja capturar Batman, uma emboscada. Com sucesso, Batman segue o sinal e só percebe a armadilha tarde, já na presença ameaçadora do alienígena. Maior, mais ágil e mais sedento por sangue que o anterior, Predador está prestes a obter seu troféu quando é interrompido pela Caçadora, que liberta e salva o morcego. Uma nave risca o céu de Gotham enquanto Bruce, protegido em sua caverna, estuda as fichas de seus sete assassinos contratados por Terraro.
32 Páginas
sem título
Arco: Batman Versus Predador II - Parte 3
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Caçadora,
Predador - Yautja,
Terraro
Roteiro: Doug Moench Desenho: Paul Gulacy Arte-Final: Terry Austin Cores: Digital Chameleon,
Lovern Kindzierski,
Carla Feeny Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Scott Peterson,
Michael Eury Adaptação: Gustavo Vícola
Publicada pela primeira vez em
Batman Versus Predator II n° 3/1994 - DC Comics/Dark Horse
A caça ao morcego se intensifica com a chegada de mais dois predadores de raça diferente do primeiro. Além deles, ainda restam três dos assassinos selecionados por Terraro buscando o prêmio. Em sua caverna, Bruce desenvolve o “embaralhador”, dispositivo tecnológico capaz de anular o sistema de camuflagem dos predadores e, usando-o em combate, descobre um dos corpos alienígena sem a cabeça. Curioso...mesmo contra sua própria espécie o primeiro deles é implacável e parece não querer concorrência.
32 Páginas
sem título
Arco: Batman Versus Predador II - Parte 4
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Comissário Gordon,
Predador - Yautja
Roteiro: Doug Moench Desenho: Paul Gulacy Arte-Final: Terry Austin Cores: Digital Chameleon,
Lovern Kindzierski,
Carla Feeny Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Scott Peterson,
Michael Eury Adaptação: Gustavo Vícola
Publicada pela primeira vez em
Batman Versus Predator II n° 4/1994 - DC Comics/Dark Horse
Os dois predadores que vieram na segunda nave tentavam deter o primeiro, um suspense permeia o ar... Após decapitar mais dois federais envolvidos, o caçador captura e leva outro deles como refém até sua nave escondida entre as florestas. O confronto final inicia dentro dessa nave e termina com duas terríveis explosões nos céus de Gotham: a segunda nave autodestruindo-se como sacrifício para vencer a primeira. Batman é despachado pela escotilha, mas o preço é a vida entregue daquele refém.
32 Páginas
Batman versus predador 3: Laços de Sangue
Arco: Batman Versus Predador III - Parte 1
Personagens: Batman,
Renée Montoya,
Senhor Frio,
Predador - Yautja
Roteiro: Chuck Dixon Desenho: Rodolfo Damaggio Arte-Final: Robert Campanella Cores: Heroic Age,
Pat Garrahy Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Scott Peterson Adaptação: Gustavo Vícola
Publicada pela primeira vez em
Batman Vs Predator III n° 1/1997 - DC Comics/Dark Horse
sem título
Arco: Batman Versus Predador III - Parte 2
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Mulher-Gato,
Robin III,
Senhor Frio,
Predador - Yautja
Roteiro: Chuck Dixon Desenho: Rodolfo Damaggio Arte-Final: Robert Campanella Cores: Heroic Age,
Pat Garrahy Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Scott Peterson Adaptação: Gustavo Vícola
Publicada pela primeira vez em
Batman Vs Predator III n° 2/1998 - DC Comics/Dark Horse
sem título
Arco: Batman Versus Predador III - Parte 3
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Robin III,
Renée Montoya,
Senhor Frio,
Ariana Dzerchenko,
Predador - Yautja,
Sebastian Ives
Roteiro: Chuck Dixon Desenho: Rodolfo Damaggio Arte-Final: Robert Campanella Cores: Heroic Age,
Pat Garrahy Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Scott Peterson Adaptação: Gustavo Vícola
Publicada pela primeira vez em
Batman Vs Predator III n° 3/1998 - DC Comics/Dark Horse
sem título
Arco: Batman Versus Predador III - Parte 4
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Robin III,
Predador - Yautja
Roteiro: Chuck Dixon Desenho: Rodolfo Damaggio Arte-Final: Robert Campanella Cores: Heroic Age,
Pat Garrahy Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Scott Peterson Adaptação: Gustavo Vícola
Publicada pela primeira vez em
Batman Vs Predator III n° 4/1998 - DC Comics/Dark Horse