Crédito da capa e editor
Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Frank Giacoia - ‘Frankie Ray; Phil Zupa’ Editor: Fernando Lopes - ‘Fl’
Conheça o Capitão América
Personagens: Capitão América,
Bucky,
Franklin Delano Roosevelt,
F.B.I.,
J. Arthur Grover,
X-13 (Agente R),
Professor Reinstein
Roteiro: Joe Simon Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Al Liederman Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Marcelo Soares,
Rodrigo Guerrino Editor original: Joe Simon,
Martin Goodman
Publicada pela primeira vez em
Captain America Comics (1941) n° 1/1941 - Timely Publications
1941. Sabotadores e terroristas estão atacando a América por dentro. Para detê-los, o governo e o F.B.I. recrutam um célebre bioquímico para criar supersoldados patriotas. Um voluntário franzino, Steve Rogers, é o escolhido para ser o primeiro deles. Mas um espião infiltrado no laboratório quer impedir a experiência.
Título original: “Meet Captain America”.
8 Páginas
Capitão América
Personagens: Capitão América,
Jarvis,
Touro
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Chic Stone Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Marcelo Soares Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Tales of Suspense (1959) n° 59/1964 - Marvel Comics
Quadrilha decide invadir o QG dos Vingadores ao saber que é o nosso patriótico vigilante está de plantão. Acredita que o lançador de escudo é o mais fraco do grupo, mas terá uma surpresa.
Título original: "Captain America".
10 Páginas
O Caveira Vermelha vive!
Personagens: Capitão América,
Bornag Royale,
I.M.A. - Idéias Mecânicas Avançadas,
Caveira Vermelha,
Horst,
Johann Wolfgang
Argumento: Jack Kirby Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Frank Giacoia - ‘Frankie Ray; Phil Zupa’ Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Marcelo Soares Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Tales of Suspense (1959) n° 79/1966 - Marvel Comics
O Caveira está vivo e ironicamente ainda jovem como o Capitão, graças a um gás experimental que acidentalmente o manteve em hibernação suspensa em Berlim desde 1945. Resgatado pela I.M.A. nos dias de hoje, ele bola um plano para que as pessoas pensem que nosso herói está paranoico. Primeira aparição do Cubo Cósmico.
Título original: "The Red Skull Lives!".
10 Páginas
Aquele que detém o Cubo Cósmico!
Personagens: Capitão América,
I.M.A. - Idéias Mecânicas Avançadas,
Caveira Vermelha,
Johann Wolfgang
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Don Heck Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Marcelo Soares Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Tales of Suspense (1959) n° 80/1966 - Marvel Comics
Título original: “He Who Holds the Cosmic Cube!”.
10 Páginas
O supremo Caveira Vermelha!
Personagens: Capitão América,
Caveira Vermelha
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Frank Giacoia - ‘Frankie Ray; Phil Zupa’ Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Marcelo Soares Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Tales of Suspense (1959) n° 81/1966 - Marvel Comics
O Caveira de posse do Cubo Cósmico, torna aparentemente invencível, um objeto capaz de realizar tudo que seu cérebro distorcido possa conceber, está prestes a destruir o Capitão, que usa seu pensamento rápido para enganá-lo e preparar uma cartada final. Continuará lutando, mesmo sendo por uma causa sem esperança.
Título original: "The Red Skull Supreme!".
10 Páginas
O herói do passado!
Personagens: Capitão América,
Nick Fury,
Bucky,
F.B.I.,
X-13 (Agente R),
Professor Reinstein,
Sargento Duffy,
General Phillips,
Heinz Kruger
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Syd Shores Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Marcelo Soares,
Rodrigo Guerrino Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Captain America (1968) n° 109/1969 - Marvel Comics
Título original: “The Hero That Was!”.
20 Páginas
Sozinho nunca mais!
Personagens: Hulk,
Capitão América,
Rick Jones,
Hidra,
Víbora (Madame Hidra)
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jim Steranko Arte-Final: Joe Sinnott Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Rodrigo Guerrino Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Captain America (1968) n° 110/1969 - Marvel Comics
Antes de cair no mar e ficar congelado por vários anos, Steve Rogers viu seu melhor amigo morrer. Bucky nunca tinha sido substituído, até surgir aquele jovem. Então, após uma batalha contra o incrível Hulk, o Capitão América é finalmente convencido por Rick Jones a aceitá-lo como o sucessor de Bucky.
Título original: "No Longer Alone!".
20 Páginas
Amanhã você vive, esta noite eu morro!
Personagens: Capitão América,
Hidra,
Víbora (Madame Hidra),
Rick Jones,
Matador (Robô da Hidra)
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jim Steranko Arte-Final: Joe Sinnott Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Marcelo Soares,
Rodrigo Guerrino Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Captain America (1968) n° 111/1969 - Marvel Comics
Nosso herói cai na real e conclui que, desde que o submundo soube a sua identidade secreta, ele se tornou um alvo fácil, principalmente para os assassinos da Hidra. O Capitão, então, elabora em segredo um plano para arranjar uma nova identidade civil.
Título original: "Tomorrow You Live, Tonight I Die!".
20 Páginas
Para que não esqueçamos!
Personagens: Capitão América,
Nick Fury,
Namor, O Príncipe Submarino,
Bucky,
Barão Zemo,
Homem de Ferro,
Caveira Vermelha,
Borboleta,
Mestre do Picadeiro dos Anos 40,
Morte Branca,
S.H.I.E.L.D.,
Dum Dum Dugan,
Rainha Modok,
I.M.A. - Idéias Mecânicas Avançadas,
Batroc,
Laser Vivo,
Ardiloso,
Doutor Faustus,
Legião Profana de Mendigos,
Homem-Sapo I,
Exilados (Cientistas),
Baldini,
Cadavus,
General Ching,
Hauptmann "Mão de Ferro",
Ivan Krushki,
Gruning,
Saltador
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: George Tuska Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Marcelo Soares,
Rodrigo Guerrino Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Captain America (1968) n° 112/1969 - Marvel Comics
A polícia retira a fantasia do Capitão América da água junto com uma máscara do rosto de Steve Rogers! O Capitão América é dado como morto! HQ que, a princípio, seria entregue a Jim Steranko, mas quando este se apertou com o prazo, o editor Stan Lee ligou em pânico para Jack Kirby, que bolou e desenhou esta aventura em apenas um fim de semana, entregando-a na segunda-feira.
Título original: "Lest We Forget!".
20 Páginas
A estranha morte do Capitão América
Personagens: Thor,
Homem de Ferro,
Vingadores,
Gavião Arqueiro,
Capitão América,
Visão II,
Nick Fury,
Pantera Negra,
Rick Jones,
Agente 13,
S.H.I.E.L.D.,
Hidra,
Dum Dum Dugan,
Gabe Jones,
Jasper Sitwell,
Víbora (Madame Hidra)
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jim Steranko Arte-Final: Tom Palmer,
Jim Steranko Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Marcelo Soares,
Rodrigo Guerrino Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Captain America (1968) n° 113/1969 - Marvel Comics
Nosso herói simula a própria morte no rio Hudson e deixa vir à superfície uma máscara com as feições de Steve Rogers. Ele quer que o mundo pense que a sua identidade de Steve nunca existiu, que ela era apenas uma falsa identidade, na qual o Capitão América se escondia. O público engole a história e, quando o vingador reaparece da morte, ninguém sabe ao certo quem ele realmente é.
Título original: "The Strange Death of Captain America".
21 Páginas