Crédito da capa e editor
Arte: Brian Bolland Cores: Brian Bolland Editor: Marcelo Alencar,
Fábio Figueiredo
Batman: A Piada Mortal
Personagens: Batman,
Pinguim,
Coringa,
Alfred Pennyworth,
Duas-Caras,
Comissário Gordon,
Harvey Bullock,
Batgirl II,
Capuz Vermelho
Roteiro: Alan Moore Arte: Brian Bolland Cores: Brian Bolland Letrista: Fábio Figueiredo Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Dan Raspler
Publicada pela primeira vez em
Batman - The Killing Joke: The Deluxe Edition (2008)/2008 - DC Comics
O Coringa está à solta, e mais insano que nunca! Depois de atirar em Barbara Gordon, o Palhaço do Crime sequestra o comissário James Gordon e o arrasta para um parque de diversões condenado - para onde pretende atrair o Batman!
Versão recolorida por Brian Bolland.
46 Páginas
Batman: A Piada Mortal
Personagens: Batman,
Pinguim,
Coringa,
Alfred Pennyworth,
Duas-Caras,
Comissário Gordon,
Harvey Bullock,
Batgirl II,
Capuz Vermelho
Roteiro: Alan Moore Arte: Brian Bolland Cores: John Higgins Letrista: Fábio Figueiredo Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Dan Raspler
Publicada pela primeira vez em
Batman: The Killing Joke (1988)/1988 - DC Comics
Um dia ruim. É apenas isso que separa o homem são da loucura. Pelo menos menos segundo o Coringa, um dos maiores e mais conhecidos vilões dos quadrinhos. E ele quer provar seu ponto de vista enlouquecendo ninguém menos que o maior aliado de seu grande inimigo: o Comissário Gordon. Cabe ao Cavaleiro das Trevas impedi-lo.
Versão com a colorização original de John Higgins.
46 Páginas
A origem do Coringa
Personagens: Batman,
Coringa,
Capuz Vermelho
Roteiro: Mark Waid Arte: Brian Bolland Cores: Matthew 'Matt' Hollingsworth Letrista: Júlio César Nogueira Tradutor: Fábio Fernandes Editor original: Dan Didio,
Michael Siglain,
Elisabeth V. Gehrlein - ‘Liz Marsham’ Adaptação: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’
Publicada pela primeira vez em
Countdown (2007) n° 31/2007 - DC Comics
O Coringa já foi um comediante fracassado que foi manipulado para uma vida de crime. Ele adotou a identidade fantasiada de Capuz Vermelho e entrou em conflito com o Batman em uma fábrica de processamento químico. Durante o embate, o Capuz Vermelho caiu em um tanque de produtos químicos que deixou sua pele branca e seu cabelo verde. Isso também o deixou louco. Desde então, ele adotou a identidade do Coringa e se tornou o arqui-inimigo do Batman.
Título original: "The Origin of the Joker".
2 Páginas
sem título
Personagens: Batman,
Pinguim,
Duas-Caras,
Hera Venenosa
Roteiro: Brian Bolland Arte: Brian Bolland Cores: Brian Bolland Letrista: Fábio Figueiredo Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Scott Peterson,
Mark Chiarello,
Darren Vincenzo,
Jenette Kahn
Publicada pela primeira vez em
Batman: Black And White (1996) n° 4/1996 - DC Comics
Um cara comum questiona-se sobre o que realmente é bom ou mau. Experimentar ambos e depois decidir sobre o que de fato o faz sentir melhor, talvez não seja algo irracional. O crime não compensa não lhe parece ser uma resposta interessante. Então planeja fazer uma maldade contundente, um tiro na cabeça do Batman. Apenas com o cuidado em não deixar vestígios, quem sabe ainda consiga voltar pra sua vida ordinária, porém com o bônus do estilo irrepreensível?
Título original: "An Innocent Guy".
8 Páginas