Crédito da capa e editor
Arte: Guillem March Cores: Tomeu Morey Editor: Marilia Beatriz
A morte do sonho
Roteiro: Joshua Williamson Arte: Guillem March Cores: Tomeu Morey Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Diogo Prado Editor original: Ben Abernathy Adaptação: Isabel Ferreira
Publicada pela primeira vez em
Knight Terrors: Batman (2023) n° 2/2023 - DC Comics
Título original: "Death of the Dream".
Bruce Wayne continua preso no Reino dos Pesadelos, perseguido pelas sombras que ele mesmo criou. Para escapar, ele deverá retomar o controle de seu próprio corpo... mas isso significa mergulhar profundamente em sua mente e visitar lugares nos quais ele nunca havia ido antes.
22 Páginas
Não erre!
Roteiro: Joshua Williamson Arte: Trevor Hairsine Cores: Antonio Fabela Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Diogo Prado Editor original: Ben Abernathy Adaptação: Isabel Ferreira
Publicada pela primeira vez em
Knight Terrors: Batman (2023) n° 2/2023 - DC Comics
Título original: " Don't Miss!".
Agora é a vez de conferir quais são os pesadelos dos heróis Canário Negro e Arsenal, que também estão presos no Reino dos Pesadelos. Dinah Drake se verá privada de algo que a faz ser totalmente única, e Roy Harper se verá sem a única coisa em sua vida na qual ele consegue confiar.
8 Páginas
A boa gente de Gotham - Parte 2
Roteiro: Dan Watters Arte: Mike Perkins,
Stefano Raffaele,
Riccardo Federici Cores: Lee Loughridge,
Brad Anderson,
Michael "Mike" Spicer Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Diogo Prado Editor original: Amedeo Turturro - ‘Arianna Turturro’,
Jessica Chen,
Ben Meares Adaptação: Isabel Ferreira
Publicada pela primeira vez em
Knight Terrors: Detective Comics (2023) n° 2/2023 - DC Comics
Título original: "The Good People of Gotham", Part 2.
Jim Gordon, ainda preso no Reino dos Pesadelos, se volta à Oráculo para tentar descobrir o que está causando todo o cenário de caos ao seu redor.
30 Páginas
Bruma do pesadelo
Roteiro: Rafael Albuquerque,
Rafael Scavone Arte: Rafael Albuquerque Cores: Dave McCaig Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Diogo Prado Editor original: Dave Wielgosz - ‘Dave Wielgus’,
Alex Antone Adaptação: Isabel Ferreira
Publicada pela primeira vez em
Secrets of Sinister House (2019) n° 1/2019 - DC Comics
Título original: "Nightmare Mist".
Em um contexto onde há casos de cadáveres tendo o sanque drenado em Gotham City, o lar do Comissário Jim Gordon se vê diante do perigo. Quando a filha de Jim, Bárbara, é sequestrada por uma estranha criatura, um Batman muito diferente irá ajudá-la.
10 Páginas