Crédito da capa e editor
Dois panacas ilhados
Personagens: Pato Donald,
Silva,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Patrick McGreal - ‘Pat McGreal’ Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9911/1999 - Egmont Serieforlaget
Donald e Silva vivem brigando e resolvem tirar férias para relaxar, mas ao irem para o mesmo local, as rivalidades voltam a acontecer.
Sorte é pra quem pode
Personagens: Pato Donald,
Gastão,
Margarida,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Prefeito Leitão
Argumento: Ulf Eliasson Roteiro: Christopher Spencer Desenho: Tino Santanach Hernandez
Publicada pela primeira vez em
Anders And & Co. (1949) n° 9833/1998 - Egmont Serieforlaget
Título original: “How to cheat Gladstone Gander” (na Dinamarca, “En fælde for Højben”).
Donald perde deliberadamente um número de rifa para que Gastão o encontre.
6 Páginas
Uma invasão bem traçada
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida,
Professor Pardal,
Vovó Donalda,
Gansolino,
Gastão,
To Petão
Roteiro: Janet Gilbert Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9810/1998 - Egmont Serieforlaget
A vida na praia
Publicada pela primeira vez em
Disney Time n° 31/2002 - Disney Italia