Crédito da capa e editor
Arte: Naoki Urasawa Layout: Bay Bridge Studio Editor: Diego M. Rodeguero
Kapitel 96: Longas férias
Roteiro: Naoki Urasawa Arte: Naoki Urasawa Letrista: Diego M. Rodeguero Tradutor: Dirce Miyamura
Publicada pela primeira vez em
Monster (1995) n° 12/1999 - Shogakukan
Kapitel 97: Meninos detetives
Kapitel 98: A forma mais cruel
Kapitel 99: Cidade da fronteira
Kapitel 100: Mansão das rosas
Kapitel 101: A porta trancada
Kapitel 102: Longa despedida
Kapitel 103: Procurando Helenka
Kapitel 104: Aqueles que ficaram para trás