Crédito da capa e editor
Arte: Glenn Fabry Pintura: Glenn Fabry Editor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Daniel Lopes
Um sacana nos portões do Inferno - Parte um
Personagens: John Constantine,
Chas,
Primeiro dos Caídos,
Astra Logue,
Header,
Richard Neilsen
Roteiro: Garth Ennis Arte: Steve Dillon Cores: Tom Ziuko Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Stuart Moore
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 78/1994 - DC (Vertigo)
Depois de superar e humilhar o Príncipe das Trevas por duas vezes, John não está exatamente ansioso pra tentar uma terceira vez… mas não é como se ele tivesse escolha. Libertado de suas amarras no Inferno, o próprio Diabo está vindo para pegar o que é dele, e ninguém será capaz de ficar em seu caminho.
Título original: "Rake at the Gates of Hell, Part One".
Um sacana nos portões do Inferno - Parte dois
Personagens: John Constantine,
Chas,
Belzebu,
Azazel,
Nigel Archer,
Almofadinha/Esnobe,
Primeiro dos Caídos,
Astra Logue
Roteiro: Garth Ennis Arte: Steve Dillon Cores: Tom Ziuko Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Stuart Moore
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 79/1994 - DC (Vertigo)
Título original: "Rake at the Gates of Hell, Part Two".
24 Páginas
Um sacana nos portões do Inferno - Parte três
Personagens: John Constantine,
Chas,
Nigel Archer,
Primeiro dos Caídos,
Senhor da Dança,
Richard Neilsen
Roteiro: Garth Ennis Arte: Steve Dillon Cores: Tom Ziuko Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Stuart Moore
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 80/1994 - DC (Vertigo)
Título original: "Rake at the Gates of Hell, Part Three".
24 Páginas
Um sacana nos portões do Inferno - Parte quatro
Personagens: John Constantine,
Chas,
Primeiro dos Caídos,
Astra Logue
Roteiro: Garth Ennis Arte: Steve Dillon Cores: Tom Ziuko Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Stuart Moore
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 81/1994 - DC (Vertigo)
Título original: "Rake at the Gates of Hell, Part Four".
24 Páginas
Um sacana nos portões do Inferno - Parte cinco
Personagens: John Constantine,
Kit,
Nigel Archer,
Primeiro dos Caídos
Roteiro: Garth Ennis Arte: Steve Dillon Cores: Tom Ziuko Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Stuart Moore,
Julie Rottenberg
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 82/1994 - DC (Vertigo)
Título original: "Rake at the Gates of Hell, Part Five".
24 Páginas
Fim de Um sacana nos portões do Inferno
Personagens: John Constantine,
Chas,
Kit,
Nigel Archer,
Brendan Finn,
Cheryl Masters,
Primeiro dos Caídos,
Astra Logue,
Chantinelle,
Matt Higgins,
Senhor da Dança,
Harry Constantine,
Header,
Richard Neilsen
Roteiro: Garth Ennis Arte: Steve Dillon Cores: Tom Ziuko Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Stuart Moore,
Julie Rottenberg
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 83/1994 - DC (Vertigo)
Constantine ouve a confissão do Diabo.
Título original: "The End of Rake at the Gates of Hell".
24 Páginas
À terrinha
Personagens: Kit
Roteiro: Garth Ennis Arte: Steve Dillon Cores: Daniel 'Danny' Vozzo Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Julie Rottenberg
Publicada pela primeira vez em
Heartland (1997) n° 1/1997 - DC (Vertigo)
58 Páginas