Crédito da capa e editor
Arte: Simon Bisley Cores: Simon Bisley Editor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Daniel Lopes
O fardo do homem branco
Arco: Índia - Parte 1
Personagens: John Constantine
Roteiro: Peter Milligan Desenho: Giuseppe Camuncoli Arte-Final: Stefano Landini Cores: Patricia "Trish" Mulvihill Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Guilherme da Silva Braga Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Angela Rufino
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 261/2010 - DC (Vertigo)
Após anos de uma existência profana, Constantine precisa lavar sua alma. Suas ações torpes levaram a mulher que ele diz amar à morte, e agora ele quer ressuscitá-la. Para isso, ele terá que se purificar de seus pecados.
Mas isso seria impossível em Londres, então ele parte para a Índia em busca de iluminação. Porém, ainda que o Império Britânico tenha sucumbido há muitos anos, as atrocidades coloniais ainda projetam uma sombra sinistra.
Título original: "India, Part One: White Man's Burden".
22 Páginas
Intocável
Arco: Índia - Parte 2
Personagens: John Constantine
Roteiro: Peter Milligan Desenho: Giuseppe Camuncoli Arte-Final: Stefano Landini Cores: Patricia "Trish" Mulvihill Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Guilherme da Silva Braga Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Angela Rufino
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 262/2010 - DC (Vertigo)
Título original: "India, Part Two: Untouchable".
22 Páginas
Nem dança nem canto
Arco: Índia - Parte 3
Personagens: John Constantine
Roteiro: Peter Milligan Desenho: Giuseppe Camuncoli Arte-Final: Stefano Landini Cores: Patricia "Trish" Mulvihill Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Guilherme da Silva Braga Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Angela Rufino
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 263/2010 - DC (Vertigo)
Título original: "India, Part Three: No Dancing, No Singing".
22 Páginas
Kali Yuga: A noite do demônio
Arco: Índia - Parte 4
Personagens: John Constantine
Roteiro: Peter Milligan Desenho: Giuseppe Camuncoli Arte-Final: Stefano Landini Cores: Patricia "Trish" Mulvihill Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Guilherme da Silva Braga Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Angela Rufino
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 264/2010 - DC (Vertigo)
Título original: " India, Part Four: Kali Yuga - The Night of the Demon".
22 Páginas
O retorno dos maus
Arco: Sem Futuro (Hellblazer) - Parte 1
Personagens: John Constantine,
Epiphany Constantine
Roteiro: Peter Milligan Arte: Simon Bisley Cores: Patricia "Trish" Mulvihill Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Guilherme da Silva Braga Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Angela Rufino
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 265/2010 - DC (Vertigo)
De volta a Blighty, os filhos bastardos da Era Thatcher estão descontrolados. O punk pode estar morto, mas os seus pesadelos não cessaram de respirar – e uma ligação de um velho parceiro punk arrasta John de volta a um mundo que acreditava ter ficado pra trás. Mas, pra sorte dele, Epiphany – uma alquimista filha de um chefão do crime – está por perto pra ajudar.
Título original: "No Future, Part One: Return of the Evil Ones".
22 Páginas
Onde há discórdia
Arco: Sem Futuro (Hellblazer) - Parte 2
Personagens: John Constantine
Roteiro: Peter Milligan Arte: Simon Bisley Cores: Brian Buccellato Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Guilherme da Silva Braga Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Angela Rufino
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 266/2010 - DC (Vertigo)
Título original: "No Future, Part Two: Where There is Discord".
22 Páginas