Crédito da capa e editor
Desenho: Roberto Kussumoto Editor: Waldyr Igayara de Souza
Voyager desvenda Urano
Ilustração: Roberto Kussumoto Texto: Salete Brentan
Texto sobre a passagem da Voyager 2 pelo Planeta Urano, em janeiro de 1986.
A agonia de Yaatlan - 1ª parte
Personagens: Robôs Dyots,
Comandante Dyot,
Seres Estrela,
Halley,
Halley Expert,
Halley,
Big Halley,
Halley Xandra,
Halley Gante,
Halley Luiah
História: Luiz Antonio Farah de Aguiar Desenho: Roberto Kussumoto Cores: Margarethe A. Shibuya Itai Letrista: Natan Soares
Sistema Solar IV - Vênus
Texto: Ives do Monte Lima,
Roberto Kussumoto
Texto sobre o Planeta Vênus.
Em órbita
Passatempos e curiosidades envolvendo o tema da revista.
O destino da Challenger
Ilustração: Roberto S. Monteiro Texto: Salete Brentan
Texto sobre a ônibus espacial Challenger, que explodiu logo após a decolagem, em 28 de janeiro de 1986, causando a morte da tripulação, composta de 6 astronautas: Ronald McNair (físico), Judith Resnik (engenheira eletrônica), Michael Smith (piloto), Francis Scobee (comandante), Gregory Jarvis (engenheiro eletrônico) e Elison Onizuka (engenheiro), além da professora Christa McAuliffe, tripulante civil.
Escutar estrelas
Ilustração: Roberto Kussumoto Texto: Luiz Antonio Farah de Aguiar
Texto sobre a possibilidade de contactar-se extra-terrestres.
A agonia de Yaatlan - 2ª parte
Personagens: Halley,
Halley Expert,
Halley Gante,
Comandante Dyot,
Robôs Dyots,
Halley,
Big Halley,
Halley Xandra,
Seres Estrela
História: Luiz Antonio Farah de Aguiar Desenho: Roberto Kussumoto Cores: Margarethe A. Shibuya Itai Letrista: Natan Soares
Telescópios
Ilustração: Roberto Kussumoto Texto: Ives do Monte Lima
Texto sobre a invenção de Galileo Galilei.
Jornal do Cometa - Ano I nº 5
Texto: Salete Brentan
"Jornalzinho", em 2 págs., contendo notícias e fatos sobre o Cometa de Halley.