Crédito da capa e editor
Arte: Becky Cloonan
Afiando os dentes
Roteiro: Oliver John Masters - ‘Ollie Masters’ Arte: Ming Doyle Cores: Jordie Bellaire Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Érico Assis Editor original: Will Dennis
Publicada pela primeira vez em
Kitchen, The n° 1/2015 - DC (Vertigo)
Na Cozinha do Inferno dos anos 1970, mulheres de família sabiam bem a que lugar pertenciam - e não era nas ruas coletando pagamentos para a máfia irlandesa. Mas quando os maridos criminosos de Kath, Raven e Angie foram presos, elas não tinham outra opção para ganhar a vida - e descobriram que eram muito boas no novo ramo.
Tão boas que chamaram a atenção dos tubarões.
20 Páginas
Rua de mão única
Roteiro: Oliver John Masters - ‘Ollie Masters’ Arte: Ming Doyle Cores: Jordie Bellaire Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Érico Assis Editor original: Will Dennis
Publicada pela primeira vez em
Kitchen, The n° 2/2015 - DC (Vertigo)
Enquanto expandiam as operações e consolidavam o domínio no oeste de Manhattan, um conflito com os altos escalões da máfia se mostrava inevitável. Se fizerem os lances direito, a cidade pode ser delas - pelo menos enquanto os segredos que deixaram pelo caminho permanecerem bem enterrados.
20 Páginas
Blues do abatedouro
Roteiro: Oliver John Masters - ‘Ollie Masters’ Arte: Ming Doyle Cores: Jordie Bellaire Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Érico Assis Editor original: Will Dennis
Publicada pela primeira vez em
Kitchen, The n° 3/2015 - DC (Vertigo)
20 Páginas
De volta para casa
Roteiro: Oliver John Masters - ‘Ollie Masters’ Arte: Ming Doyle Cores: Jordie Bellaire Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Érico Assis Editor original: Will Dennis
Publicada pela primeira vez em
Kitchen, The n° 4/2015 - DC (Vertigo)
20 Páginas
Amor, mentira & tiro
Roteiro: Oliver John Masters - ‘Ollie Masters’ Arte: Ming Doyle Cores: Jordie Bellaire Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Érico Assis Editor original: Will Dennis
Publicada pela primeira vez em
Kitchen, The n° 5/2015 - DC (Vertigo)
20 Páginas
O que se faz para sobreviver
Roteiro: Oliver John Masters - ‘Ollie Masters’ Arte: Ming Doyle Cores: Jordie Bellaire Letrista: Clem Robins Tradutor: Érico Assis Editor original: Will Dennis
Publicada pela primeira vez em
Kitchen, The n° 6/2015 - DC (Vertigo)
20 Páginas
Vai tudo pro inferno
Roteiro: Oliver John Masters - ‘Ollie Masters’ Arte: Ming Doyle Cores: Jordie Bellaire Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Érico Assis Editor original: Will Dennis
Publicada pela primeira vez em
Kitchen, The n° 7/2015 - DC (Vertigo)
20 Páginas
Até o fim
Roteiro: Oliver John Masters - ‘Ollie Masters’ Arte: Ming Doyle Cores: Jordie Bellaire Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Érico Assis Editor original: Will Dennis
Publicada pela primeira vez em
Kitchen, The n° 8/2015 - DC (Vertigo)
22 Páginas