Crédito da capa e editor
Arte: Marjane Satrapi
Bordados
História: Marjane Satrapi Arte: Marjane Satrapi Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Paulo Werneck
O almoço de família na casa da avó de Marjane terminava sempre igual: os homens iam fazer a sesta e as mulheres lavar a louça. Depois, começava uma sessão só delas - o Bordado. A expressão designa também a cirurgia de reconstituição do hímen, uma decisão pragmática para as mulheres que desejavam ter vida sexual antes do casamento. O grupo é uma amostra de mulheres com moral e experiências variadas, mas sempre às voltas com o machismo e a tradição, sobretudo após a Revolução Islâmica de 1979.