Crédito da capa e editor
Arte: Juanjo Guarnido Editor: Rodrigo de Faria e Silva,
Monique Gonçalves
O inferno, o silêncio
Personagens: Blacksad
Roteiro: Juan Díaz Canales Arte: Juanjo Guarnido Tradutor: Carol Bensimon
Sartre afirma que o inferno são os outros. Admito que os outros podem tornar sua vida insuportável, mas também podem ser seus companheiros no paraíso. Para mim o inferno é o nada. Um lugar sem meus amigos, sem música, sem palavras que estimulem a imaginação ou sem beleza que exalte os sentidos.