Crédito da capa e editor
O Grande Fosso
Personagens: Asterix,
Obelix
Desenho: Albert Uderzo Texto: Albert Uderzo Tradutor: Cláudio Varga
Publicada pela primeira vez em
Astérix (1980) n° 25/1980 - Les Editions Albert René
Asterix e Obelix se envolvem com um fosso que separa uma aldeia gaulesa, as rivalidades de seus dois chefes e as artimanhas de um gaulês traidor que quer se casar com a filha de um dos chefes. Com a morte de Goscinny em 1977, Uderzo acumulou a função de roteirista e acabou desfigurando a série. Começou com "O Grande Fosso", uma paródia de "Romeu e Julieta" distante da sátira ao chauvinismo francês.