Contribuições em Apache (James Proudstar)