Crédito da capa e editor
Desenho: Napoleão Figueiredo Arte-Final: José Wilson Magalhães Cores: Cris Alencar Editor: Paulo Maffia
A sorte de quem tem azar
Personagens: Pato Donald,
Gastão
Roteiro: Sune Troelstrup Desenho: Jesper Lund Madsen Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Anders And & Co. (1949) n° 747/2007 - Egmont Serieforlaget
Título original: “A blessing in disguise” (na Dinamarca, “Held i uheld”).
Donald ganha um amuleto do Gastão e passa a acreditar que ele lhe dará sorte.
8 Páginas
Os azares da sorte
Personagens: Professor Pardal,
Pateta
Desenho: Jack Bradbury Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 875/1972 - Mondadori
Título original: “The misfortune teller”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Archimede e l’equivoco digitale”.
Pardal testa com Pateta a sua nova máquina de prever a sorte.
6 Páginas
Aposta azarada
Personagens: Professor Pardal,
Gastão
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: John Liggera Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 247/1961 - Dell
Título original americano: “It takes two to tangle”.
Pardal aposta com Gastão para provar que a inteligência vale mais que a sorte.
8 Páginas
Um dia de azar
Personagens: Gastão,
Pato Donald
Roteiro: Augusto Macchetto Desenho: Luca Usai Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2863/2010 - Disney Italia
Título original italiano: “Gastone e la giornata sfortunata”.
Gastão tem um dia no qual tudo dá errado!
5 Páginas
Muito azar para um pato só
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Maga Patalójika
Roteiro: Alpine Harper Desenho: Glenn Schmitz Arte-Final: Steve Steere Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 779/1970 - Mondadori
Título original: “The hard luck dime”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Paperino e il ‘trucco’ della lente”.
Maga dá a Patinhas uma moeda que lhe transmite muito azar.
10 Páginas
Visita que irrita
Personagens: Pato Donald,
Gastão,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Per Erik Hedman Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’ Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Anders And & Co. (1949) n° 218/2002 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Good graces” (na Dinamarca, “Utålelig tante”).
Uma tia vem visitar Gastão, mas Donald, interessado na herança, fará de tudo para sabotar o primo.
12 Páginas
O prêmio azarado
Personagens: Zé Carioca,
Nestor,
Rosinha
Roteiro: Carlos Alberto Paes de Oliveira - ‘Xalberto’ Desenho: Renato Canini Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1203/1974 - Abril
Zé Carioca trabalha como garçom e ganha um carro num concurso de tampinha de refrigerante.
7 Páginas
Sexta-feira 13
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Irmãos Metralha,
Maga Patalójika,
Laércio,
Pão-Duro Mac Mônei
Roteiro: Stefan Printz-Påhlson Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’
Publicada pela primeira vez em
Anders And & Co. (1949) n° 41/2000 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Friday the 13th” (na Dinamarca, “Fredag den trettende”).
Tudo dá errado para o Tio Patinhas, numa sexta-feira 13.
12 Páginas
Um milhão de azares
Personagens: Pato Donald,
Gastão
Roteiro: Nino Russo Desenho: Alessia Martusciello Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul Editor original: Paolo Cavaglione
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2233/1998 - Disney Italia
Título original italiano: “Gastone e il turn-over del milione”.
Tudo começa a dar errado para o Gastão.
20 Páginas
Um lance do azar
Personagens: Pateta
Roteiro: Paulo de Paiva Lima Desenho: Roberto Ossamu Fukue Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1423/1979 - Abril
Pateta vai se proteger da chuva numa casa de leilões.
3 Páginas
Sorte é pra quem pode
Personagens: Pato Donald,
Gastão,
Margarida,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Prefeito Leitão
Argumento: Ulf Eliasson Roteiro: Christopher Spencer Desenho: Tino Santanach Hernandez
Publicada pela primeira vez em
Anders And & Co. (1949) n° 9833/1998 - Egmont Serieforlaget
Título original: “How to cheat Gladstone Gander” (na Dinamarca, “En fælde for Højben”).
Donald perde deliberadamente um número de rifa para que Gastão o encontre.
6 Páginas
Gato preto
Personagens: Zé Carioca
Roteiro: Raimundo Guimarães de Cerqueira Júnior - ‘Rai’ Desenho: Eli Leon Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2041/1996 - Abril
Um gato preto cruza o caminho do Zé Carioca.
5 Páginas
O cometa do azar
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal,
Grande C.H.E.F.E.
Roteiro: Jerry Siegel Desenho: Giorgio Cavazzano Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Primaggio Mantovi Editor original: Mario Gentilini
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1279/1980 - Mondadori
Título original italiano: “Zio Paperone e la cometa della sfortuna”.
A passagem de um cometa vermelho faz com que a moedinha número 1 se torne um amuleto do azar.
25 Páginas
O fator sorte
Personagens: Pato Donald,
Gastão,
Professor Pardal
Roteiro: Terry Laban Desenho: Marçal Abella Bresco Cores: Egmont Office Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck & Co (1948) n° 812/2008 - Egmont Kids Media Nordic As
Título original: “The luck factor”. Saiu primeiro na Noruega, com o título “Flaksfaktoren”.
Donald pede ajuda ao Professor Pardal para descobrir por que seu primo Gastão tem tanta sorte na vida e, assim, tentar replicá-la.
10 Páginas
As moléculas do azar
Personagens: Mickey,
Pateta,
Coronel Cintra
Roteiro: Andrea Castellan - ‘Casty’ Desenho: Enrico Faccini Letrista: Estúdio Lua Azul Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2757/2008 - Disney Italia
Título original italiano: “Topolino e la Jellamolecola”.
Mickey e Pateta investigam o desaparecimento de moléculas cujas propriedades produzem o azar.
34 Páginas
Surpresas da Loteca
Personagens: Zé Carioca,
Professor Pardal,
Lampadinha,
Chapéu Pensador,
Super Xtt II
Roteiro: Júlio de Andrade Filho Desenho: Renato Canini Arte-Final: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Cores: Fernando Ventura Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1173/1974 - Abril
Um computador dá ao Zé Carioca dicas para ganhar na loteria.
Arte-final refeita por Amorim.
6 Páginas
Abracadabra
Personagens: Maga Patalójika,
Laércio,
Peninha
Roteiro: Carlo Panaro Arte: Vitale Mangiatordi Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Estúdio Lua Azul Editor original: Claretta Muci
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2498/2003 - Disney Italia
Título original italiano: “Ripensamenti”.
Por sugestão de Laércio, Maga rapta um parente do Tio Patinhas em troca da Moedinha Número Um. O problema foi a má escolha do parente.
1 Página
Cara de um, azar do outro
Personagens: Mickey,
Pato Donald
Roteiro: Byron Erickson Desenho: Cèsar Ferioli Pelaez Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Anders And & Co. (1949) n° 947/2009 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Trading faces” (na Dinamarca, “Ansigt til ansigt”).
Mickey e Donald fazem uma experiência de troca de aparência para provarem que a sorte independe desta.
8 Páginas
Sorte, azar e malandragem
Arco: Zé em Patópolis - Parte 3
Personagens: Zé Carioca,
Pato Donald,
Gastão,
Margarida
Roteiro: Arthur Faria Jr. Desenho: Roberto Ossamu Fukue
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1776/1986 - Abril
Zé Carioca finge-se de vidente para enganar Gastão.
10 Páginas
Deu zebra!
Personagens: Mickey,
Pateta,
Ranulfo,
Boinifácio
Roteiro: Marcelo Aragão Desenho: Verci Rodrigues de Mello Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Mickey n° 422/1986 - Abril
Todos temem o azar provocado por Boinifácio.
7 Páginas
O golpe do azar
Personagens: João Bafo de Onça,
Tudinha,
Mickey
Roteiro: Giustina Porcelli Desenho: Giuseppe Zironi Cores: Natan Soares Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Primaggio Mantovi Editor original: Claretta Muci
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2453/2002 - Disney Italia
Título original italiano: “Gambadilegno e il colpo di sfortuna”.
O imprevisto acontece quando Bafo tenta assaltar um supermercado.
3 Páginas
A fonte da sorte
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Gastão
Roteiro: Rodolfo Cimino Desenho: Giorgio Cavazzano Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul Editor original: Gaudenzio Capelli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 1881/1991 - Disney Italia
Título original italiano: “Paperino e la fortuna sfortunata”.
Donald e os sobrinhos tentam encontrar paz longe da sorte do Gastão, se aventurando no deserto.
25 Páginas